Hem Fruktträd Nominellt verb. Moscow State University of Printing Arts

Nominellt verb. Moscow State University of Printing Arts

Nominell del av predikatet

Alla nominella delar av talet (substantiv, adjektiv, pronomen, numeral) kan fungera som den nominella delen av predikatet.

    Substantiv i rollen som den nominella delen används den vanligtvis i nominativ eller instrumental form: Dotter Marina var en lång mörkhyad kvinna(Kozhevn.); Gamle Potapov var fartygsmekaniker förr i tiden(Paust.); Att läsa i rad var för nervös person tortyr(Haffa.). Kreativt är en utvecklande, aktiv form. Denna form ersätter gradvis det nominativa predikativet. Båda formerna skiljer sig för närvarande semantiskt och stilistiskt. Nominativ betecknar ett konstant, stabilt tecken, vanligtvis används det i ett predikat utan ligament, tänkbart i presens: Bror är lärare, jag är ingenjör... När det hänvisas till det förflutnas plan, uppfattas ett sådant nominativ som arkaiskt: Självklart var vi kompisar(L.). Ett tillfälligt, icke-permanent tecken överförs oftare med hjälp av instrumentformen: ... Redan i Ogonyoks lund blir Eld(Cr.). Sådan semantisk differentiering håller emellertid på att försvinna gradvis på grund av utvidgningen av användningen av det instrumentella predikativet. På modern ryska är en instrumental möjlig även utan en kombination: Han är vid divisionens högkvarter som signalman(Kosack.); Och vår soldat har hela världen som adressat(Avåt.).

    För individ lexikaliska grupper substantiv instrumentell predikativ var aktiv form tillbaka på 1800-talet. - skuld, skäl, borgen: Du, - säger han, - är skyldig till allt(Cr.); Tro mig, samvetet är en garanti, äktenskapet kommer att bli en plåga för oss(NS.).

    Det instruktiva predikativet utan länk fixerades i vardagsstilen i predikat med betydelsen assimilering, särskilt i tautologiska uttryck av förstärkande karaktär: Affärer är affärer, men kärlek är kärlek(Kosack.). Det instruktiva (med och utan länk) kan användas bredvid nominativ i en säregen, vardaglig typ av predikat med betydelsen evaluativitet: best för best, bra gjort, bra gjort, örn, örn, freak, freak... Till exempel: På korvetten han örnen verkade vara en örn, speciellt när man står på bron(Stankzh.); ... jag var helt utmattad, en skugga blev en skugga(M.-Sib.).

    Substantivdelen kan uttryckas med ett substantiv i genitivform, till exempel: Filosofen Homa Brutus hade ett glatt sinne(G.). Det speciella med ett sådant predikat är att kretsen av ord som kan agera i denna funktion i form av genitiv kasus är begränsad och själva predikatet har alltid betydelsen av antingen en kvalitativ egenskap eller inre tillstånd, dessutom, med ett genitivnamn, används nödvändigtvis ett adjektiv, som innehåller en indikation på ett kvalitativt drag: Händer var fylliga, små, men oklanderlig form(Kosack.); Hon upprepade veterinärens tankar och handlade nu om allt samma åsikt, Hur mår han(kap.). Genitivfallet för ett namn kan ha betydelsen av relation eller tillhörighet (i det här fallet är adjektivet valfritt med det): Vems barnvagn? Min herre(L.); Du vilken sorts stam...(L.).

    I rollen som den nominala delen av predikatet kan genitivfallet för namnet med en preposition också användas, till exempel: Och de säger - luktfria liljor(Fed.)

    Andra fall av substantiv i rollen som predikat används mindre ofta, dessa är alltid prepositionella kombinationer, till exempel: Och vid elden fanns en dröm, inte en dröm(Tåt.); Nu är vattnet redan knädjupt för människor ...(Kosack.); Varya var med med tårfärgade ögon (Ch.); ... målet överhuvudtaget inte i vår lycka, utan i något rimligare och större(Ch.); Här är min Onegin gratis(NS.); Trädgård var förfallen, täckt av syrener, i det vilda nypon, äppelträd och lönnar lavtäckt(Paust.).

    Den nominella delen kan vara frasologiska kombinationer av den nominella typen, till exempel: Tja, verkligen, deras satsningar är malplacerade!(Cr.); ... Ja, han är inte sysslolös(Cr.); Och han verkar inte gilla dig särskilt mycket(M.G.).

    Nominativ del av predikatet är en beroende ordform, som tillsammans med länkverbet utgör en enda semantisk grupp av ord, och mycket ofta kan sådana funktionella kombinationer av ord bilda synonym serie... Till exempel: walk like a hero, walk like a hero, walk like a hero, walk like a hero; erbjuda dig själv en assistent, erbjuda dig själv som assistent, erbjuda dig själv som assistent; läs dig själv som en vän, läs dig själv som en vän; gå som revisor, gå som revisor, gå som revisor, gå efter en revisor; tjänstgöra som sekreterare, tjänstgöra som sekreterare; hyra en vaktmästare, anlita en vaktmästare; börja som sjöman(service), börja som sjöman, börja som sjöman, börja som sjöman etc.

    Adjektiv i rollen som den nominella delen av predikatet används det i hela och korta former, i formerna olika grader... För adjektiv fulla formen både nominativ och instrumental kasus är karakteristiska. Till exempel: De mörka snåren i skogarna är mystiska och därför vackra(Paust.); - Jag är härifrån, - tillade hon.(Sim.); Våra fantastiska människor(Ehrenb.); Jag var ung, het, uppriktig, intelligent(Ch.); Övervakningen visade sig vara mycket ansträngande(Haffa.); Ni var alla ljusare, sannare och charmigare ...(Bl.). Adjektivet som den nominella delen av predikatet kan kopplas till subjektet med hjälp av en jämförande partikel, till exempel: De tomma väggarna i stora hus med utsikt över ödemarken var som brons(Tyst.); han var i huset som en främling(Triph.).

    Fullständiga adjektiv i predikatfunktionen kan kombineras med fullnominalverb av rörelse och tillstånd: springa, komma tillbaka, komma, dyka upp, sitta, ligga och andra, till exempel: ... Han lade armarna i kors gick dystert fram och tillbaka(L.); Dag reste sig rosa, okej...(Groundhog.). Det länkande verbet har här en fullfjädrad predikativ betydelse, och därför kompliceras adjektiv av en definitiv betydelse. Ofta kallas de så - predikativa definitioner eller verb-nominella determinanter. ons: Hur ofta på dina stränder Jag vandrade tyst och dimmigt(NS.). - Hur ofta har jag vandrat på dina stränder, tyst och disigt(i den andra versionen av meningen blir adjektivens attributiva funktion den ledande, och predikatet ingår i det full-denominativa verbet fermenterat).

    Den nominativa delen kan uttryckas med particip: kort och fullständig, passiv och verklig. Till exempel: Hennes ögonbryn var stickade(T.); Te stod orörd(Ven.); ... De [vatten] var redan som fjättrad(Sim.); Nu [trädgård] stod och flög omkring, nedkyld(Paust.). Hela participet kan också vara i instrumentalfallet: Glas te stå intakt(S.-S.).

    I rollen som den nominella delen av predikatet används olika pronomen: personligt, possessivt, frågande-relativt, demonstrativt, attributivt, negativt och obestämt. Både nominativa och instrumentala former är möjliga. Till exempel: Är det du, är det du, Rudin?(T.); - Hon min! – sa han hotfullt(L.); A vem är Khor?(T.); Lisa var inte sig lik på några dagar(T.); Vad kommer att låtsas vara, alltså sig själv och visa(Paust.); Han gick inte som alla andra(Haffa.); Legenden är inte så het, men ändå en legend(Haffa.). Liksom substantiv kan pronomen fungera som predikat i form av olika kasus med prepositioner, representerande fria nominalkombinationer eller kombinationer av fraseologisk typ, till exempel: Du kan bo hos mig medan huset är bakom mig(Fed.); ... Ibland är jag utom mig själv med honom(Fonv.).

    Den nominativa delen kan uttryckas en siffer- eller kvantitativ-nominell kombination... Till exempel: Det [byggnad] det var två våningar(G.), Två och två är fyra; Örhänge var den första som såg dem(Fluga.); Farfar kom först(Paust.).

    Den nominativa delen kan vara ett uttryck ett av ... (en av ...): Han var en av kamraterna min bror Gregory(Haffa.).

Blandat predikat

Predikatet kan blandas, d.v.s. består av verb och namn. Sådana predikat kombinerar tecknen för ett sammansatt verb och ett sammansatt nominalpredikat. Ons, å ena sidan: blev diplomat, var lärare, ansågs nyttig, kom glad- sammansatta nominella predikat; och på den andra: ville lära, måste laga mat, kunde respektera- sammansatta verbala predikat. Blandade predikat kombinerar komponenterna i båda: ville bli diplomat, kunde anses vara användbar, försökte vara glad, kunde verka tystlåten, rädd för att verka rolig... Till exempel: Du borde arbeta hårt, försök att vara användbar(T.); Karelin ... blev sittande vid bordet, dyster som ett moln(Kosack.); JAG ÄR Jag försöker inte göra det bättre(L.T.); ... Judas gissade inte ens låtsas vara rädd(S.-S.). Ett sådant predikat kan betraktas som en modifikation av två huvudtyper - verbal och nominell.

Predikat, adverbial och interjektion

    Predikat kan uttryckas i adverb eller inkludera ett adverb. Predikatets funktion förvärvas av kvalitativa och kvalitativa adverbiala adverb. De används utan länk eller med halvbeskrivande verb, till exempel: Jag är trots allt lite släkt med henne(Gr.); ... Vestibuldörren står vidöppen(Fed.); Överrock var perfekt och helt rätt(G.). Ett adverbiellt predikat kan vara av en fraseologisk typ: Se bara på mig: så att allt ära var ära(S.-S.).

    Förutsägbar, uttryckt genom ett interjektion, som finns i vardagligt tal, betecknar handlingen hos en person eller ett objekt, eller känslomässigt utvärderar ett objekt. Sådana interjektioner är funktionellt nära namn eller verb, till exempel: ... bort från dig. Nej, era herrar, åh-åh-åh!(T.); Killar direkt på fötter - och låt oss gå... (Tuyere.). Ibland benämns adverbial- och interjektionspredikat konventionellt som nominal, en sådan tilldelning bygger på funktionell närhet med namn i rollen som ett predikat.

Predikatet kan uttryckas med ett predikativt adverb (ord av kategorin tillstånd). De används vanligtvis för subjekt-infinitiv: Det är väldigt lätt att döma en person på skam.(L.T.); Det är svårt att avråda honom från något, det är omöjligt att argumentera med honom.(Ch.); Någon är glad att utstå en fåfänga!(A. Ostr.).

Grammatisk samordning av ämnes- och predikatsformer

Grammatisk samordning av ämnes- och predikatformer (formell assimilering) kan utföras i form av överensstämmelse mellan former: 1) kön, antal och kasus: Vädret är bra; Boken är min; Han är smart; 2) kön och nummer: Vintern kom; Han kom; Brev kom; Fågel dödad; 3) siffror och ansikten: Jag skriver; Du går, vi kör; 4) nummer och fall: Systrarna är vävare; Huvudstaden är vår stolthet; Kvinna PhD; 5) fall: Barn är vår lycka; 6) nummer: Vi arbetade; Hindren har övervunnits.

Det faktum att subjektet och predikatet, som går in i predikativa relationer, inte alltid kan assimilera sina former helt, d.v.s. för alla möjliga indikatorer (till exempel bristen på överensstämmelse mellan formerna av numret: Barn är vår lycka; former av släktet: Kvinna PhD), vittnar om den interna skillnaden mellan denna koppling och överenskommelse, eftersom denna koppling alltid är en koppling mellan två specifika ordformer, förenade av en gemensam modal plan inom en given mening.

Sambandet av överenskommelse observeras i ord av en viss lexikal och grammatisk tillhörighet och bygger på deras morfologiska egenskaper. Samordning av formulär – kopplingen är bredare och friare. Olika ord och ordformer kan ingå i ett sådant förhållande, och deras morfologiska egenskaper behöver inte motsvara varandra, eftersom deras förhållande inte bestäms av lexikal och grammatisk tillhörighet, utan av den syntaktiska positionen i meningens struktur. Därför beror valet av formen för predikatet ibland inte bara på ämnets form, utan också på ordningen för huvudmedlemmarna, närvaron eller frånvaron av medlemmar som distribuerar dem, stilistisk färgsättning meningar etc., och därför tillåts fluktuationer i användningen av predikatformer. I detta avseende kan vi skilja speciella fall valet av predikatformer, i synnerhet verbet.

För ett subjekt uttryckt med ett kollektivt intetkönt substantiv är formen vald singularis predikat verb: De flesta anlände; för ett subjekt uttryckt av ett kollektivt substantiv i kombination med genitiv är singularformen av verbet tillåten och flertal: De flesta böckerna köptes och De flesta av eleverna deltog i sessionen, och med notationen livlösa föremål singularformen är att föredra, medan personer betecknas pluralformen.

Med ett ämne uttryckt av en kvantitativ-nominell kombination (som t.ex fem böcker, tio elever och flera hus, flera studenter, många ämnen, många människor), beror formen på predikatet på ett antal kontextuella förhållanden: när det betecknas aktiv handling personer använder pluralformen - Fem elever klarade provet; när man betecknar livlösa föremål, väljs ofta singularformen, särskilt om predikatet är i preposition - Flera hus stod i kanten av gatan; Flera hus kommer att byggas under första kvartalet.

De semantiska förutsättningarna för sammanhanget kan påverka valet av form: Fem arenor är under uppbyggnad i republiken(handlingens odelbarhet); Ytterligare fem arenor är under uppbyggnad i republikens städer(de räknade objekten har en speciell semantisk betydelse); singularformen krävs i närvaro av restriktiva ord; ons: Tre talare tog ordet. – Tre talare tog ordet, men: Endast tre talare tog ordet(om det är omöjligt: Endast tre talare tog ordet); kontextens inflytande påverkar också i detta fall, jämför: Flera böcker låg på bordet. – Flera böcker jag köpt låg på bordet... Kontexten bestämmer formen på predikatet och för kollektivt substantiv kombinerat med genitiv: De flesta av delegaterna har redan anlänt(eller anlänt) till mötet; men: De flesta av delegaterna tog plats; De flesta författare, poeter, kritiker deltog i debatten(Pluralformen bestäms av närvaron av flera kontrollerade ordformer). Sålunda dikteras valet av predikatformen ibland inte av ordens grammatiska egenskaper, utan av sammanhangets semantiska och stilistiska förutsättningar. Här är några exempel: Flera damer gick upp och ner på platsen med raska steg(L.); I aulen hälsade många hundar oss med högljudda skällande(L.); - Fånga, fånga honom! - skrek flera killar i den smala änden av gatan ...(G.); Ett litet antal böcker som jag hittade under skåpen och i skafferiet bekräftades av mig utantill(NS.); Flera pilar stack nära oss i marken och i palissaden(NS.); Flera stjärnor tittade ut från den avlägsna klara himlen(Gräsk.).

Med ämnen uttryckta med en kollektiv siffra, påverkas valet av formen för predikatet av dess position i meningen: Två kom; Två kom; ordföljd tas inte med i beräkningen om det finns förstärkande ord: Alla fyra kom; Alla fyra kom.

Med ett subjekt, uttryckt i en kvantitativ siffra eller en infinitiv, har predikatet formen av tredje person singular eller formen av neutrum i preteritum: Att spela förmyndare för lovande ungdomar var Raisa Pavlovnas svaghet(M.-Sib.); Sju i spelarna kallas en poker(kap.).

När subjektet uttrycks av en oföränderlig orddel (adverb, förening, interjektion), såväl som en kombination av ord eller en hel mening som fungerar som subjekt, sätts predikatet också i form av en tredje person singular eller neutrum (i förfluten tid): "Olyckliga Clara! Galna Clara!" - lät i hans själ(T.); Detta "varför" började bli tråkigt; Plötsligt, mitt i den extrema tystnaden i luften, hör vi, tydligt hörs han: "Whoa, whoa," i en ravin nära oss ...(T.)

Pluralisformen i predikatet bestäms endast av närvaron av en kontextuell indikation på subjektets "pluralitet": Jag är trött på ditt "varför"; ... Dessa drog ut på i två veckor(M.-Sib.).

Med ämnet, uttalat pronomen WHO ( någon, någon, någon), sätts predikatet i singular, oavsett antalet personer i fråga: Vem var sen?; Någon kommer imorgon... Om pronomenet som hänvisar till ämnet i pluralform av en annan mening (i komplex mening), då kan predikatet vara plural. ons: De som var försenade lämnades utan biljetter; De som var försenade lämnades utan biljetter.

Med ett subjekt uttryckt av ett icke-nedgående substantiv som betecknar djur och fåglar, har predikatet formen manlig(i den senaste tiden): Kakaduan skrek; Känguru flydde(formen kvinna vald endast med en kontextuell indikation på att tillhöra kvinnligt kön: Känguru bar en unge).

Med subjektet, uttryckt med ett icke-nedfallande egennamn, bestäms formen av predikatet av det generiska begreppet: Mississippi flödade (flod); Capri var molnigt(Ö); Tider tvingas deklarera(tidning). Icke-nedfallande vanliga substantiv bildar sitt samband med predikatet i form av neutrum: Lampetten hängde på väggen; Taxin körde upp till parkeringen; Caféet var stängt(men: Kaffe hälls upp).

Med ett subjekt uttryckt i ett sammansatt förkortat ord, motsvarar predikatet formen av det inledande ord som bildar detta sammansatta namn, till exempel: FN beslutade (FN); Rono kallade till möte(distriktsavdelningen offentlig utbildning). Undantaget är sammansatta förkortade ord som har en grammatisk form, d.v.s. minskar. Sådana ämnen bildar sitt samband med predikatet på vanligt sätt: Universitetet meddelade nytt set (jfr: Universitetet annonserade en nyrekrytering); TASS är behörig att deklarera ...(jfr: Jobbar på TASS).

Med ett subjekt, ett substantiv allmänt slag, formen på predikatet bestäms av könet på den utpekade personen: En slask dök upp och Slobben har dykt upp; Crybaby vrålade och Crybaby vrålade. Vibrationer i könsformer observeras också i fallet när ett maskulint substantiv i rollen som subjekt anropar skådespelare kvinna. Till exempel: Läkaren sa och Doktorn sa; Sekreteraren gick och Sekreteraren har lämnat; Revisorn är sen med rapporten och Revisorn var sen med rapporten... V formell affärsstil sådana fluktuationer är uteslutna och den grammatiska assimileringen av maskulina former blir obligatorisk.

Med ett subjekt, uttryckt genom en kombination av nominativ med instrumental (som far och mor), har predikatet pluralformen, till exempel: Läraren och damen viskar tyst(Cr.); I solen Polkan med Barbos, liggande, solade(Cr.).

Om predikatet i sådana kombinationer är i singularform, så är endast nominativfallet subjekt, och instrumentalformen fungerar som komplement, d.v.s. betyder en person som åtföljer producenten av en handling, till exempel: Prinsessan med en Moskvadandy satt på en bänk i ett täckt galleri(L.); En gammal man bodde med sin gumma nära blått hav (NS.).

En länk i ett nominellt predikat motsvarar vanligtvis subjektets form, till exempel: Men hans fogde var en avfyrad fågel(G.); Far var en mjuk suddig själ(kap.). Men ligamentet kan koordineras med den nominella delen av predikatet: 1) om subjektet uttrycks av pronomenet är det: Det var Natasha (L. T.); 2) om den nominella delen av predikatet används i pluralform och subjektet uttrycks i en kvantitativ-nominell kombination: De flesta av delegaterna var studenter; De flesta i truppen var akrobater; 3) om en del av predikatet har nominativ singularform: ... Allt detta lugn var ofta en mask(Brev.); Natashas bröllop ... var det sista lycklig tilldragelse (L.T.); ons: Detta lugn var bara en mask; Natashas bröllop var den sista glada händelsen.

Den speciella karaktären av sambandet mellan predikatet och subjektet, skild från överenskommelse, avslöjas tydligast i de fall då meningens huvudled inte formellt överensstämmer med varandra i några grammatiska indikatorer. Sådana former är typiska för vardagligt tal. Till exempel kan överensstämmelsen mellan formerna för numret och personen med verbets predikat kränkas: Du är skyldig, och andra svarar; De har en boll, och fadern släpade för att buga(Gr.). Med ett nominalt predikat får predikatets form inte överensstämma med subjektets form i fallet: 1) om predikatet uttrycker ett abstrakt begrepp som inte kan ha pluralform: Sjöar är den största skönheten i vår region(ingen matchning i numret); 2) om predikatet uttrycks av ett substantiv med betydelsen av aggregatet: Barn är ett rastlöst folk;

3) om predikatet uttrycks med ett ord som betecknar ett generiskt begrepp: Rävar är ett listigt odjur.

Formell inkonsekvens hos huvudmedlemmarna är också karakteristisk för sådana meningar där predikaten har speciella uttryckssätt: oföränderliga orddelar (adverb, interjektioner), fria ordformer och prepositionella kasusformer. Till exempel: Det är kallt, men han är utan hatt; Arbete är bortom makten; Näsa - potatis; Arbetande händer är alltid välkomna; Ämnet är trots allt enkelt - fu-fu(G.). En sådan koppling mellan predikatet och subjektet genomförs endast genom positionell juxtaposition.

Predikat.

Predikat- detta är huvudmedlem en mening som vanligtvis stämmer överens med ämnet (i antal, personligen eller kön) och har en betydelse uttryckt i frågor: vad gör föremålet? vad händer med honom? hur är han? vad är han? vem är han?

Predikatet uttrycker grammatisk betydelse en av stämningarna (indikativ stämning - nutid, dåtid, framtid; villkorlig stämning, imperativt humör).

Typer av predikat:

Enkelt verbpredikat. Sammansatt verbpredikat - SGS Sammansatt nominalpredikat - SIS

Enkelt verbpredikat (ASG)

Sätt att uttrycka enkla verbalt predikat

1. Ett verb i form av vilken stämning som helst

En dyster morgon kommer.
En dyster morgon kom.
Sergei kommer att gå in på dramaskolan.
Han skulle gärna åka till landet.
Skriv ner dina läxor.

2. Oberoende infinitiv

Att leva är att tjäna fosterlandet.

3. Interjektionsverbformer (stympade former av verbtypen bam, ta tag, hoppa)

Varje vän här förvirrar tyst en vän.

4. Frasologisk omsättning med huvudordet - ett verb i konjugerad form

Laget vann mästerskapet.
Han kör rumpan igen.

5. Böjt verb + modal partikel (ja, låt det, släpp det, kom igen, kom igen, det var som om, som om, som om, som om, precis, knappt, nästan, bara och så vidare.)

Låt mig följa med dig.
Låt honom gå med sin far.
Må du ha söta drömmar.
Han började gå till dörren, men stannade plötsligt.
Rummet luktade rök.
Han verkade vara förstummad av skräck.
Han dog nästan av sorg.
Han tumlade helt enkelt inte och försökte få publiken att skratta.
Han blev nästan galen av glädje.

Sammansatta predikat.

Sammansatt verbpredikat

Sammansatta predikat är predikat där den lexikala betydelsen och den grammatiska betydelsen (tempus och stämning) uttrycks med olika ord... Den lexikala betydelsen uttrycks i huvuddelen, och den grammatiska betydelsen (spänd och stämning) - i hjälpdelen.

ons: Han sjöng(ASG). - Han började sjunga(SGS); Han var sjuk i två månader(ASG). - Han var sjuk i två månader(SIS).

Ett sammansatt verbalt predikat (GHS) består av två delar:

a) hjälpdelen (verbet i den konjugerade formen) uttrycker den grammatiska betydelsen (tempus och stämning);
b) huvuddelen (verbets obestämda form - infinitiv) uttrycker den lexikala betydelsen.

SGS = extra+ infinitiv. Till exempel: Jag började sjunga; Jag vill sjunga; Jag är rädd för att sjunga.

Men inte varje kombination av ett konjugerat verb med en infinitiv är ett sammansatt verbpredikat! För att en sådan kombination ska vara ett sammansatt verbpredikat måste två villkor vara uppfyllda:

Ett hjälpverb måste vara lexikalt ofullständigt, det vill säga att det ensamt (utan infinitiv) inte räcker för att förstå vad meningen handlar om.

ons: jag ärsatte igång- vad ska man göra?; jag ärvilja- vad ska man göra?.

Om verbet i kombinationen "verb + infinitiv" är signifikant, så är det bara ett enkelt verbalpredikat, och infinitiv är mindre medlem förslag.

ons: Honsatt ner(till vilken nytta?) koppla av.

Handlingen av infinitiv måste hänvisa till subjektet (detta är den subjektiva infinitiv). Om infinitivens verkan hänvisar till en annan medlem av meningen (objektinfinitiv), är infinitiv inte en del av predikatet, utan är en biled.

ons:
1. Jag vill sjunga. jag vill sjunga- sammansatt verbpredikat ( jag vill, sjunga kommerjag är).
2. Jag bad henne sjunga. Begärda- enkelt verbpredikat, sjunga- tillägg ( frågade - jag, sjunga kommer - hon).

Hjälpverbs betydelser

Menande

Typiska verb och fraseologiska enheter

1. Fas (början, fortsättningen, åtgärdens slut)

Börja, bli, börja, fortsätt, slut, stanna, sluta, sluta, sluta och så vidare.

Han började förbereda sig för sin avresa.
Han fortsatte att förbereda sig för sin avresa.
Han slutade röka.
Han började återigen tala om det svåra livet på landsbygden.

2. Modal betydelse (nödvändighet, önskvärdhet, förmåga, anlag, känslomässig bedömningåtgärder etc.)

Att kunna, att kunna, att önska, att vilja, att drömma, att ha för avsikt, att vägra, att försöka, att försöka, att räkna, att kunna, att konstruera, att försöka, att anta, att vänja sig vid, att skynda sig, att vara blyg, att uthärda, att älska, att hata, att vara rädd, att vara rädd, att vara rädd, att skämmas, att sätta ett mål, brinna av lust, ha ära, ha avsikt, ge ett löfte , ha en vana och så vidare.

Jag kan sjunga.
Jag vill sjunga.
Jag är rädd för att sjunga.
Jag gillar att sjunga.
Jag skäms över att sjunga.
Jag ser fram emot att sjunga denna aria.

Sammansatt nominellt predikat

Sammansatt nominellt predikat (SIS)består av två delar:

a) hjälpdelen - ett gäng (ett verb i en konjugerad form) uttrycker den grammatiska betydelsen (spänd och humör);
b) huvuddelen - den nominella delen (namn, adverb) uttrycker den lexikala betydelsen.

SIS = gäng + nominell del

Till exempel: hanvar läkare; hanblev läkare; hanvar sjuk; hanvar sjuk; hanblev skadad; hankom först.

Typer av länkningsverb

Länktyp efter värde

Typiska verb

Exempel på

1 . Grammatisk länk - uttrycker endast grammatisk betydelse (spänd, humör), lexikal betydelse har inte.

Verb vara, vara... I nutid står det ligament som ska vara vanligtvis i nollform ("noll ligament"): frånvaron av ett ligament indikerar den nuvarande indikativa stämningen.

hanvar läkare.
hanska bli läkare.
hanläkare.
hanvar sjuk.
hankommer att vara sjuk.
hansjuk.
hanär sjuk.
Textdet finnsdet högstamanifestationkonst.

2 . Semikognitivt ligament - uttrycker inte bara den grammatiska betydelsen, utan introducerar också ytterligare nyanser i predikatets lexikaliska betydelse, men kan inte vara ett självständigt predikat (i den meningen).

a) uppkomsten eller utvecklingen av ett tecken: bli, bli, bli, bli;
b) bevarande av funktionen: att stanna;
c) manifestation, upptäckt av ett tecken: att vara, att vara;
d) bedömning av egenskapen ur verklighetens synvinkel: verka, verka, introducera, räkna, vara berömd;
e) namnet på funktionen: bli kallad, kallas, hedrad.

hanblev sjuk.
hanförblev sjuk.
hanbrukade vara sjukvarje höst.
hanvisade sig vara sjuk.
hananses sjuk.
hanverkade sjuk.
hanär sjuk.
hanhade rykte om sig att vara sjuk.
Deraskallad sjuk.

3. En signifikant länk är ett verb med full lexikal betydelse (man kan fungera som ett predikat).

a) Verb för position i rymden: sitta, ligga, stå;
b) rörelseverb: gå, kom, kom tillbaka, vandra;
c) ange verb: leva, arbeta, födas, dö.

Honsatt trött.
hanblivit arg.
hanåtervände upprörd.
hanlevde som en eremit.
hanfödd glad.
handog en hjälte.

Verb att vara kan fungera som ett självständigt enkelt verbpredikat i meningar med betydelsen vara eller besittning:

HonomDet vartre söner; HonomDet varmycket pengar.

Verb bli, blir, bli etc. kan också vara oberoende enkla verbpredikat, men i en annan betydelse:

hanhamnadestadens centrum; hanblevnära väggen.

De svåraste att analysera är sammansatta nominalpredikat med en signifikant koppling, eftersom sådana verb vanligtvis är oberoende predikat (jfr. hansattnära fönstret). Om verbet blir en bunt, så visar sig dess betydelse vara mindre viktig än betydelsen av namnet som är associerat med verbet ( hansatt trött; viktigare är det han var trött, inte vad han satt och inte stod eller lägga).

För att kombinationen "signifikant verb + namn" ska vara ett sammansatt nominalpredikat måste följande villkor vara uppfyllda:

ett signifikant verb kan ersättas med en grammatisk länk för att vara:

han satt trött- Han var trött; han föddes Lycklig- Han var Lycklig; han kom den första- Han var den första;

bunten kan göras noll:

han satt trött - Han trött ; han född glad - Han Lycklig ; han kom först - Han först .

Om verbet har beroende former av ett fullständigt adjektiv, particip, ordningstal (svarar på frågan som?), då är det alltid ett sammansatt nominalpredikat ( satt trött, lämnade upprörd, kom först). Delarna av ett sådant sammansatt nominalpredikat är inte åtskilda med kommatecken!

Metoder för att uttrycka den nominella delen

Formen

Exempel på

1. Substantiv

1.1. Substantiv i nominativ eller instrumental case

Han är minbror.
hanvarminbror.

1.2. Substantiv i indirekt fall med eller utan preposition

Navigatörvar i glömska.
JAG ÄRutfattig.
Det här huset -Meshkova.

1.3. En integrerad fras med huvudordet - ett substantiv i genitiv-(med värdet av en kvalitativ bedömning)

Svärsonvar en tyst ras.
Den här tjejenlång.

2. Adjektivnamn

2.1. Kort adjektiv

hanglad.
hanblev glad.

2.2. Komplett adjektiv i nominativ eller instrumentell kasus

hanLycklig.
hanblev glad.

2.3. Jämförande eller superlativ adjektiv

Här är ljudet av musikvar högre.
DuDet bästa.

3. Nattvard

3.1. Kort particip

hanskadade.
Glasvar trasiga.

3.2. Hela particip i nominativ eller instrumental

Glasvar trasiga.
Glasvar trasiga.

4. Pronomen eller hel fras med huvudordspronomenet

All fisk -din.
dennågot nytt.

5. Tal i nominativ eller instrumentell kasus

Deras hydda -tredjepå kanten.
Deras hyddavar treapå kanten.

6. Adverb

JAG ÄRvar på min vakt.
Hans dottergiftför min bror.

Notera!

1) Även om ett predikat består av ett ord - ett namn eller ett adverb (med nolllänk), är det alltid ett sammansatt nominalpredikat;

2) korta adjektiv och particip är alltid en del av ett sammansatt nominalpredikat;

3) nominativ och instrumentell kasus - huvudkasusformerna för predikatets nominella del;

4) den nominella delen av predikatet kan uttryckas med en integralfras i samma fall som subjektet.

1. Ett sammansatt predikat kan uttryckas med korta passiva particip och korta adjektiv. De angivna kategorierna av ord på modern ryska används endast i predikatets funktion och används inte av andra medlemmar av meningen.

Förutsägbart, uttryckt passiv particip, har ibland sin egen passiva betydelse - vanligtvis i det fall då agenten indikeras med ett tillägg i det instrumentella fallet: Alla sagor återberättades Jag är gammal Kirilovna.(NS.)(Mycket oftare anger det objektets tillstånd: Hälften av dessa ränder var redan fasad. (L. T.) Avslutad mitt arbete är många år. (NS.)

Obs. Vanligtvis används korta passiva particip från verb i predikatet perfekt sort(på -n och -t): Klöver fasad. råg komprimerad. Linné tröskas. När det gäller de korta passiva participerna i nutid är de sällsynta (till exempel i A.S. Pushkin: Oss du var älskad och för kära lagrat).

Tiden för predikatet, uttryckt av det passiva participet, bestäms inte av tiden för själva participet, utan av tiden för det konjugerade verbet. I en mening Hö klippt dåtidens particip används, och under tiden betraktas predikatet som predikatet till presens (på grund av bristen på ett gäng).

Förutsägbart, uttryckt kort namn adjektiv, betecknar ämnets kvalitativa tillstånd: Vind tyst. Snö gata folktom. Steg långt bort hörs i frostig luft.

Bland de korta adjektiven bör man notera de som inte har fullständiga adjektiv som motsvarar dem (med samma lexikaliska betydelse), såsom: små(rummet är litet) bra(stövlar är jättebra) synlig, hörd, glad, måste etc. Sådana adjektiv kallas .

Obs. Ett predikat kan uttryckas med adverb, adverbialord och uttryck som betecknar ett tillstånd, till exempel: Gammal man ur slag. Dunya redan gift. Ett sådant predikat i betydelse närmar sig ett predikat uttryckt med ett kort adjektiv, ett passivt particip eller till och med ett verb, till exempel:

äppelträd stod i blom (blommat).

JAG ÄR vid sidan av mig själv (mycket arg).

2. Den nominala delen av predikatet kan uttryckas med substantiv och hela adjektiv i nominativ till exempel: Moskva - Rysslands huvudstad. Väg rakt, till och med.

För att visa att ett givet substantiv eller adjektiv är ett predikat och inte en annan medlem av meningen, görs en speciell paus framför det (predikatpaus); före pausen stiger rösten kraftigt och predikatet (efter pausen) uttalas i en lägre ton, till exempel:


Och nötter inte enkelt alla skal guld, kärnor - rena Smaragd.(NS.)

Ett predikat uttryckt med ett substantiv kan beteckna vilken typ av objekt det aktuella tillhör, till exempel: Väte - gas. Guld - metall.

Ett predikat uttryckt med ett fullständigt adjektiv betecknar någon egenskap hos ett objekt: Sommaren var steka. Flod snabb.

Obs: Före ett predikat, ett uttalat substantiv, i stället för en paus, används ibland en länk det finns, vanligtvis i vetenskapligt tal till exempel: En kvadrat är en liksidig rektangel.

Substantiv och adjektiv när de är anslutna var- kommer kan stå både i nominativ och i instrumental kasus, till exempel: Min bror det fanns en pilot. - Min bror var pilot. Förberedelser med honom var bra.- Förberedelser med honom var bra. Snart Varya kommer alls vuxen.- Snart Varya kommer vara alls en vuxen.

Adjektiv i rollen som predikat kan användas i jämförande grad, till exempel: Stål hårdare körtel. rosen sötare astrar etc.

Predikatet kan kopplas till ämnet genom jämförande fackföreningar vad, typ, hur, exakt till exempel: Bergen hur kurvig veck på jordens rika kläder. (M.G.)

3. Förutom substantiv och adjektiv kan predikatet innehålla andra orddelar, till exempel: kvantitativa siffror (när det uttrycks totalt): Två och tre - fem; pronomen - när man uttrycker tillhörighet: Gata - min, hemma - min(V.M.); när man uttrycker en persons kvalitativa egenskaper genom att kontrastera den med en annan person: JAG ÄR inte du. Du inte han, det kan du inte göra.

4. Den nominativa delen av predikatet kan också uttryckas genom att kombinera substantivet i det indirekta kasuset med det definierande adjektivet, till exempel: Ivan Ivanovich flera rädd karaktär(G.)(i den här meningen är länken utelämnad, jämför: Ivan Ivanovich var rädd karaktär). kombinationer i angiven position syntaktisk oupplöslig: de representerar en medlem av meningen, inte två. Under andra förhållanden kan samma kombination vara syntaktisk nedbrytbar; ons: Hans rädda karaktär är känd för alla (karaktär -ämne rädd - definition av detta ämne).

Ofta är namnet på den egenskap som anges i predikatet knuten till ämnet med hjälp av substantiv man, människor, sak, djur, som, utan ett adjektiv som definierar dem, inte uttrycker den nödvändiga betydelsen, till exempel: Sergei Mikhailovich var personen är redan äldre, lång, kraftig.(L.T.) Gamla damer allt folk är arga.(Gr.) Ball - en bra sak fångenskapen är bitter. (Gr.) Dessutom hunden - djuret är smart, han kommer att hitta sin egen mat. (T.)

§ 22. Verb som fungerar som länk.

I rollen som en bunt i sammansatt predikat, förutom verbet att vara, följande verb används: att bli, bli, vara, vara, synas, synas, räknas, kallas.

Innehållet i predikatet uttrycks av de substantiv och adjektiv som står med dessa verb, och verben ger bara olika nyanser till påståendet (beroende på deras betydelse), till exempel: Flyg igenom Nordpolen är en den bästa prestation vårt flyg. Flygförhållanden blev Mer och mer svår.

NOTERA 1. I motsats till bunten att vara andra länkverb indikerar inte bara humör och spänning, utan har också artens betydelse och ger olika semantiska nyanser till påståendet; ex verb bli, bli, bli indikera uppkomsten eller utvecklingen av en egenskap hos ett objekt: Petya blev en pionjär. Dagarna blir kortare. Frosten blev värre. Vägen blev mer pittoresk etc.; verb att vara indikerar att symtomet finns många gånger: På hösten är vädret regnigt; Verb verka, räkna, bli kallad innehålla en bedömning av funktionen utifrån dess verklighet; match: Han verkade som en vän till mig. Han ansågs vara min vän. Han kallades min vän. Fullvärdigt verb dyka upp nära paketets värde att vara. Det används i företag och journalistiska stilar tal och indikerar närvaron av en funktion i ämnet, till exempel: Ditt tal är verkligen partipolitiskt. 2. Länkande verb skiljer sig i betydelse från de verb som de härstammar från, till exempel: Spelarna står i en cirkel - här uttrycks predikatet ett självständigt verb bli, betyder "ta plats". Dagarna blir kallare här uttrycks predikatet av en fras från ett länkverb bli och adjektivet med det kallare; sammankopplande verb bli indikerar förekomsten av en egenskap i ett objekt.

§ 23. De instrumentella och nominativa kasusen av ett substantiv och ett adjektiv med konjugerade verb. 1. Med ett verb dyka upp Substantiv och adjektiv som utgör predikatet placeras endast i den instrumentala yadezh: Fars ankomst kom som en fullständig överraskning. Den här nyheten är överraskande och märklig för mig, opålitlig.

2. Med verb att bli - att bli, att bli, att förbli, att betraktas, att verka substantiv som ingår i predikatet, i modernt språk används endast i instrumentfallet: Kamraten blev pilot. Min bror blev ingenjör. Av någon anledning ansågs han vara en modig man.

Det nominativa kasus som finns bland klassikerna är helt föråldrat, till exempel: Shakhovskoy blev en medioker poet. (NS.)

När det gäller adjektiven som utgör predikatet bör de också sättas i instrumentalfallet med de listade verben, även om nominativfallet är möjligt i dem väsentligt i större utsträckningän substantiv: Härdningen gör stålet mer elastiskt (elastiskt). Dagen blir varmare (varmare). I våras blev vägarna helt oframkomliga (oframkomliga).

Meningar med adjektivets nominativa kasus i predikatets nominala del är karakteristiska huvudsakligen för vardagligt tal.

§ 24. Sammansatt nominalpredikat med verb som betecknar tillstånd eller rörelse.

Predikatet kan uttryckas med en fras som består av ett verb som betecknar ett tillstånd eller en rörelse (sitta, stå, ligga, gå etc.), och ett adjektiv eller particip i nominativfallet eller mindre ofta i instrumentalen, till exempel: 1) Vänner hela kvällen satt ledsen och tyst. 2) Gammal man, låg sjuk. 3) bror kom hem något upprörd. 4) Hon returnerad från orten stark och lugn.

Att länka verb i dessa predikat behåller sin lexikala betydelse. Det är bara något försvagat, eftersom verb är nära sammanfogade i betydelse med adjektiv och particip (i det fjärde exemplet är det inte viktigt att hon returnerad, men det faktum att hon återvände stark och lugn).

Predikat- huvudmedlemmen i en tvådelad mening, som betecknar en handling eller ett tecken på vad som uttrycks av subjektet.

Predikat har en lexikal betydelse (nämner vad som rapporteras om den verklighet som nämns i ämnet) och grammatisk betydelse (karakteriserar påståendet utifrån verklighets- eller overklighetssynpunkt och påståendets korrelation med talets ögonblick, vilket uttrycks av former av verbets stämning, och in vägledande humör- och tid).

Det finns tre huvudtyper av predikat: enkelt verb, sammansatt verb och sammansatt nominell .

Enkelt verbpredikat, sätt att uttrycka det


Enkelt verbpredikat
(ASG) kan uttryckas ett ord och underligt .

ASG- ett ord :

1) ett verb i konjugerad form, det vill säga formen av en av stämningarna; i dessa fall stämmer predikatet överens med ämnet: Han läser / läser / kommer att läsa / skulle läsa / låta honom läsa / den här boken.

2) verbal interjektion eller infinitiv; det finns ingen överensstämmelse mellan predikatet och ämnet: Och hatten bam precis på golvet. Så fort musiken börjar spela kommer pojken genast att dansa.

ASG- samlokalisering :

1. PGS - fraseologisk fri , men syntaktiskt relaterad fras - kan ha följande struktur och typisk betydelse:

1) upprepning av verbformen för att indikera handlingens varaktighet:
Jag går, jag går, men skogen är fortfarande långt borta.

2) upprepning av verbformen med en partikel för att indikera en intensiv eller fullt utförd handling:
Han sa så.

3) upprepning av samma verb i olika former eller besläktade verb för att förstärka betydelsen av predikatet:
Han sover inte själv och låter inte andra.
Jag kan inte vänta till våren.

4) ett semantiskt verb med ett hjälpord verb form, som har förlorat eller försvagat sin lexikala betydelse och introducerar ytterligare semantiska nyanser i meningen:
Och han tar det och berättar / vet att han sjunger.

5) två verb i samma grammatiska form för att indikera en handling och dess syfte:
Jag ska ta en promenad i trädgården.

6) verbet med en partikel var, vilket introducerade innebörden av den misslyckade handlingen:
Jag var på väg att gå på bio, men gick inte.

7) konstruktion med värdet av handlingsintensiteten:
Allt han gör är att sova.

2. PGS- fraseologisk enhet betecknar en enda handling, odelbar i betydelse i en handling och dess materiella objekt, i de flesta fall kan denna frasologiska enhet ersättas med ett verb: ta del, kom till sans, bli rasande, slå larm, ha möjlighet, ha avsikten, ha vana, ha äran, ha rätt; att uttrycka en önskan, att brinna av begär, att skaffa sig en vana, att respektera sig själv har rätt, att anse det nödvändigt etc.:

Han deltog i konferensen(= deltog).


Sammansatt verbpredikat
(SGS) har följande struktur:
pre-infinitiv del + infinitiv.

Infinitiv uttrycker den grundläggande lexikaliska betydelsen av predikatet - kallar handlingen.

Infinitivdelen uttrycker den grammatiska betydelsen av predikatet, såväl som en ytterligare egenskap hos handlingen - en indikation på dess början, mitt eller slut (fasisk betydelse) eller möjligheten, önskvärdheten, graden av allmänning och andra egenskaper som beskriver ämnets attityd av handlingen till denna handling (modal betydelse).

Fasvärde uttrycks med verb bli, starta (starta), acceptera (acceptera), fortsätta (fortsätt), stoppa (stoppa), stoppa (stoppa) och några andra (oftast är dessa synonymer för de givna orden, karakteristiska för konversationsstil Tal):

Jag började / fortsatte / slutade läsa den här boken.

Modal betydelse kan uttryckas

1) med verb att kunna, att kunna, att vilja, att begära, att försöka, att ämna, att våga, att vägra, att tänka, att föredra, att vänja sig vid, att älska, att hata, att akta sig, etc.

2) vara ett överbryggande verb (för närvarande i nollform) + korta adjektiv glad, redo, skyldig, måste, avser, kapabel, samt adverb och substantiv med modal betydelse:

Jag var redo / inte motvillig / kunde vänta.

Både i infinitivdelen och i infinitivpositionen kan en fraseologisk enhet användas:

Han brinner av otålighet att delta i konferensen(= vill delta)
Han vill delta i konferensen(= vill delta).
han brinner ivrigt att delta i konferens(= vill delta).

Komplikation av GHS uppstår på grund av den ytterligare användningen av ett modalt eller fasiskt verb i dess sammansättning:

Jag började känna mig hungrig.
Jag kände att jag snart kunde börja känna mig hungrig.

En speciell typ av GHS presenteras i meningar, vars huvudmedlemmar uttrycks av verb i obestämd form: Att vara rädd för vargar – gå inte till skogen. Hjälpdelen av sådana predikat är atypisk för sammansatta verb: den representeras av länkverbet vara, som förekommer i sammansatta nominalpredikat. Förutom att vara, kan hjälpdelen också representeras av ett verb att betyda, till exempel:


Att inte komma är att kränka.

Predikaten är inte sammansatta verbala verb, uttryckta:

1) en sammansatt framtidsform av verbet ofullständig på vägledande humör: jag ska jobba imorgon;
2) en kombination av ett enkelt verbalt predikat med en infinitiv, som tar positionen för ett objekt i en mening när det gäller olika handlingsämnen för den konjugerade formen av verbet och infinitiv: Alla bad henne att stryka under (kant-botten: 1px streckad blå;) sjunga (alla frågade, men hon borde sjunga);
3) en kombination av ett enkelt verbalt predikat med en infinitiv, som i en mening är en omständighet av målet: Han gick ut på en promenad.

Det är lätt att se att i alla dessa fall har verbets konjugerade form före infinitiv varken fasisk eller modal betydelse.

Sammansatt nominellt predikat

Sammansatt nominellt predikat(SIS) har följande struktur:
accepterad del (gäng) + nominell del.

Nominell del uttrycker den lexikala betydelsen av predikatet.

Mottagande del uttrycker det grammatiska eller grammatiska och en del av predikatets lexikaliska betydelse.


Mottagande del
det händer:

1) abstrakt: verbet att vara (som betyder "att vara", och inte "att vara" eller "vara"), som endast uttrycker den grammatiska betydelsen av predikatet - humör, tid, person / kön, antal; i presens uppträder den abstrakta länken i nollform: Han är elev / var elev.

2) semi-beskrivande (semi-abstrakt): verb att verka (att verka), att vara, att verka (att verka), att presentera sig själv (att verka), att bli (att bli), att bli (att göras) ), att förbli (att förbli), att betraktas, etc., som uttrycker den grammatiska betydelsen av predikatet och kompletterar den betydelse som uttrycks av den nominala delen; dessa verb används vanligtvis inte utan en nominell del.

Till exempel: Han visade sig vara en student. Hon verkade trött.

3) betydelsefull (fullvärderad): rörelseverb, tillstånd, aktivitet gå, gå, springa, återvända, sitta, stå, ligga, arbeta, leva, etc.

Till exempel: Vi återvände hem trötta. Han arbetade som vaktmästare. Han levde som en eremit.

Signifikant och halvviktigknippa när man bestämmer typen av predikat kan det ersättas med ett abstrakt.

Nominativ delen kan uttryckas ettord och icke-ord.

Ett ords uttryck för den nominella delen :

1) ett substantiv i kasusformen, oftare i nominativ. / instrumental fall.

Till exempel: Han är lärare/var lärare. Kjolen låg i en bur.

2) ett adjektiv i sin helhet och kortform, i form av någon av jämförelsegraderna.

Till exempel: Hans ord var smarta. Han blev längre än sin far. Han är den längsta i klassen.

3) komplett eller kort particip: Brev trycktes inte .

4) pronomen: Den här pennan är min!

5) siffra: Han var åttonde i raden.

6) adverb: Samtalet kommer att vara uppriktigt. Jag tyckte synd om den gamle mannen.

Uttryck utan ett ord för den nominella delen:

1) en frasologiskt fri, men syntaktisk relaterad fras kan ha följande struktur:

a) ett ord med kvantitativ betydelse + ett substantiv i genitiv.

Till exempel: Pojken var fem år gammal.

b) ett substantiv med ord som är beroende av det, om substantivet i sig inte är särskilt informativt, och det semantiska centrumet för yttrandet ligger just i orden som är beroende av namnet (substantivet i det här fallet kan kastas ut ur meningen med nästan ingen förlust av betydelse).

Till exempel: Han är den bästa eleven i klassen.

2) frasologisk enhet: han var det snack om staden.

Den ligamentösa delen kan också uttryckas i fraseologiska enheter:


han såg dyster och frånvarande ut
- fraseologisk enhet i den ligamentösa delen;

Ett sammansatt nominalpredikat, som ett sammansatt verb, kan kompliceras genom att införa ett modalt eller fasiskt hjälpverb i det.

Till exempel: Hon ville verka trött. Han började gradvis bli en specialist på detta område.

Nytt på sajten

>

Mest populär