Hem Grönsaker Intressanta fakta: Hemligheten med det slaviska alfabetet. Slavisk skrift i Ryssland

Intressanta fakta: Hemligheten med det slaviska alfabetet. Slavisk skrift i Ryssland

Skaparna av det slaviska alfabetet Methodius och Cyril.

I slutet av 862 vände sig prinsen av Stora Mähren (staten för västslaverna) Rostislav till den bysantinske kejsaren Mikael med en begäran att skicka predikanter till Mähren som kunde sprida kristendomen på det slaviska språket (predikan i dessa delar lästes i latin, obekant och obegriplig för folket).

Kejsar Mikael skickade grekerna till Mähren - vetenskapsmannen Konstantin filosofen (namnet Cyril Konstantin fick när han accepterade klosterväsendet 869, och med detta namn gick till historien) och hans äldre bror Methodius.

Valet var inte slumpmässigt. Bröderna Konstantin och Methodius föddes i Thessaloniki (grekiska Thessaloniki) i familjen till en militärledare, fick en bra utbildning... Cyril studerade i Konstantinopel vid den bysantinske kejsaren Michael III:s hov, kunde grekiska, slaviska, latin, hebreiska väl, Arabiska språk, undervisade i filosofi, för vilket han fick smeknamnet Filosofen. Methodius var i militärtjänst, sedan regerade han under flera år över en av de trakter som var bebodda av slaverna; drog sig sedan tillbaka till ett kloster.

År 860 gjorde bröderna redan en resa till kazarerna i missions- och diplomatiska syften.
För att kunna predika kristendom på det slaviska språket var det nödvändigt att översätta den heliga skriften till slaviskt språk; dock fanns inte alfabetet som kan överföra slaviskt tal vid den tiden.

Konstantin började skapa det slaviska alfabetet. I sitt arbete hjälpte Methodius honom, som också kunde det slaviska språket väl, eftersom det bodde många slaver i Soluni (staden ansågs till hälften grekisk, hälften slavisk). År 863 skapades det slaviska alfabetet (det slaviska alfabetet fanns i två versioner: det glagolitiska alfabetet - från verbet - "tal" och det kyrilliska alfabetet; tills nu har forskare inte haft någon konsensus om vilket av dessa två alternativ som skapades av Cyril ). Med hjälp av Methodius översattes ett antal liturgiska böcker från grekiska till slaviska. Slaverna fick möjlighet att läsa och skriva på sitt eget språk. Slaverna hade inte bara sitt eget slaviska alfabet, utan också det första slaviska litterära språket föddes, varav många ord fortfarande lever på bulgariska, ryska, ukrainska och andra slaviska språk.

Mysteriet med det slaviska alfabetet
Det fornslaviska alfabetet fick sitt namn från kombinationen av två bokstäver "az" och "bok", som betecknade de första bokstäverna i alfabetet A och B. Ett intressant faktum är att det gammalslaviska alfabetet var en graffiti, d.v.s. graffiti klottrade på väggarna. De första gamla slaviska bokstäverna dök upp på väggarna i kyrkorna i Pereslavl runt 900-talet. Och på 1000-talet dök uråldrig graffiti upp i St. Sophia-katedralen i Kiev. Det var på dessa väggar som bokstäverna i alfabetet angavs i flera stilar, och nedan var tolkningen av bokstavsordet.
År 1574 ägde en viktig händelse rum, som bidrog till en ny runda i utvecklingen av slavisk skrift. Den första tryckta "ABC" dök upp i Lvov, som sågs av Ivan Fedorov, personen som tryckte den.

Alfabetets struktur
Om du ser tillbaka, kommer du att se att Cyril och Methodius skapade inte bara ett alfabet, de avslöjade för det slaviska folket nytt sätt leder till människans fullkomlighet på jorden och triumfen för en ny tro. Om du tittar på de historiska händelserna, skillnaden mellan vilka bara är 125 år, kommer du att förstå att sättet att etablera kristendomen i vårt land faktiskt är direkt relaterat till skapandet av det slaviska alfabetet. Faktiskt, bokstavligen på ett århundrade, utrotade det slaviska folket arkaiska kulter och antog en ny tro. Kopplingen mellan skapandet av det kyrilliska alfabetet och antagandet av kristendomen idag väcker inga tvivel. Det kyrilliska alfabetet skapades 863, och redan 988 tillkännagav prins Vladimir officiellt införandet av kristendomen och störtandet av primitiva kulter.

Genom att studera det gamla slaviska alfabetet kommer många forskare till slutsatsen att den första "ABC" faktiskt är en kryptografi, som har en djup religiös och filosofisk mening, och viktigast av allt, den är byggd på ett sådant sätt att den är en komplex logisk och matematisk organism. Dessutom, genom att jämföra många fynd, kom forskarna till slutsatsen att det första slaviska alfabetet skapades som en holistisk uppfinning, och inte som en skapelse som skapades bit för bit genom att lägga till nya bokstavsformer. Det är också intressant att de flesta bokstäverna är gamla. Slaviska alfabetetär bokstäver-siffror. Dessutom, om du tittar på hela alfabetet, kommer du att se att det villkorligt kan delas upp i två delar, som är fundamentalt olika varandra. I det här fallet kallar vi den första halvan av alfabetet den "högre" delen och den andra "lägre". Den övre delen innehåller bokstäver från A till F, dvs. från "az" till "ferth" och är en lista över bokstäver-ord som har en tydlig betydelse för slaven. Den nedre delen av alfabetet börjar med bokstaven "sha" och slutar med "Izhitsa". Bokstäverna i den nedre delen av det gammalkyrkliga slaviska alfabetet har inte en numerisk betydelse, till skillnad från bokstäverna i den övre delen, och har en negativ klang.

För att förstå den hemliga skriften i det slaviska alfabetet är det nödvändigt att inte bara skumma igenom det, utan att läsa in i varje bokstavsord. Varje bokstavsord innehåller trots allt en semantisk kärna som Konstantin lagt in i det.

Bokstavlig sanning, den högsta delen av alfabetet
Az- detta är första av det slaviska alfabetet, som betecknar pronomenet I. Dess grundbetydelse är dock ordet "inledningsvis", "att börja" eller "början", även om slaverna i vardagen oftast använde Az i pronomensammanhang. Ändå kan man i vissa gammalslaviska skrifter hitta Az, som betydde "en", till exempel "Jag ska gå az till Vladimir." Eller "att börja från början" betydde "att börja från början". Således betecknade slaverna med början av alfabetet hela livets filosofiska mening, där utan början finns det inget slut, utan mörker finns det inget ljus och utan gott finns det inget ont. Samtidigt läggs huvudvikten i detta på dualiteten i världsordningen. Egentligen är själva alfabetet byggt på principen om dualitet, där det är villkorligt uppdelat i två delar: högre och lägre, positiv och negativ, en del som ligger i början och en del som är i slutet. Dessutom, glöm inte att Az har numeriskt värde, vilket uttrycks av siffran 1. Bland de gamla slaverna var siffran 1 början på allt som var vackert. Idag, när vi studerar slavisk numerologi, kan vi säga att slaverna, liksom andra folk, delade upp alla tal i jämna och udda. Samtidigt, inte jämna siffror var förkroppsligandet av allt positivt, snällt och lätt. I sin tur representerade jämna tal mörker och ondska. Samtidigt ansågs enheten vara början på alla början och var mycket vördad av de slaviska stammarna. Ur erotisk numerologis synvinkel tror man att 1 är en fallisk symbol från vilken fortsättningen av loppet börjar. Detta nummer har flera synonymer: 1 är en, 1 är en, 1 är gånger.

Bokar(Buki) är det andra bokstavsordet i alfabetet. Den har ingen digital betydelse, men den har inte mindre djup filosofisk betydelse än Az. Buki - betyder "att vara", "vilja" användes oftast för omsättningar i den framtida formen. Till exempel betyder "bowdy" "låt det vara" och "bowie", som du säkert redan gissat, betyder "framtid, kommande". I detta ord uttryckte våra förfäder framtiden som en oundviklighet, som kan vara antingen bra och rosa eller mörk och hemsk. Det är fortfarande inte känt med säkerhet varför Bukam Constantine inte gav ett numeriskt värde, men många forskare antar att detta beror på dualiteten i detta brev. Visserligen betecknar det i stort sett framtiden, som varje person föreställer sig själv i ett rosa ljus, men å andra sidan betecknar detta ord också oundvikligheten av straff för begångna låga handlingar.

Ledaintressant brev det gamla kyrkliga slaviska alfabetet, som har ett numeriskt värde på 2. Denna bokstav har flera betydelser: att veta, att veta och att äga. När Konstantin lade in denna betydelse i Vedi, menade han hemlig kunskap, kunskap - som den högsta gudomliga gåvan. Om du lägger till Az, Buki och Vedi i en fras får du en fras som betyder "Jag kommer veta!"... Således visade Konstantin att en person som öppnade alfabetet han skapade i efterhand skulle ha någon form av kunskap. Den numeriska belastningen av detta brev är inte mindre viktig. När allt kommer omkring är 2 en tvåa, två, ett par var inte bara siffror bland slaverna, de deltog aktivt i magiska ritualer och i allmänhet var symboler för dualiteten av allt jordiskt och himmelskt. Siffran 2 bland slaverna betydde enheten mellan himmel och jord, den mänskliga naturens dualitet, gott och ont, etc. Med ett ord, två var en symbol för konfrontationen mellan de två sidorna, himmelsk och jordisk balans. Dessutom är det värt att notera att slaverna ansåg tvåan djävulskt nummer och tillskrev honom en mässa negativa egenskaper, förutsatt att det är de två som öppnar nummerserien negativa tal som leder till döden för en person. Det är därför som födelsen av tvillingar i gamla slaviska familjer övervägdes dåligt tecken som förde med sig sjukdom och olycka till familjen. Dessutom bland slaverna dåligt tecken det ansågs två personer att vagga vaggan, två personer att torka sig med en handduk och i allmänhet utföra någon handling tillsammans. Trots detta negativ attityd till nummer 2 kände slaverna igen honom magisk kraft... Så till exempel många exilritualer onda andar utfördes med två identiska föremål eller med deltagande av tvillingar.

Efter att ha övervägt högre del alfabetet kan du konstatera att det är hemligt meddelande Constantine till ättlingarna. "Var kan du se det?" - du frågar. Försök nu att läsa alla bokstäverna och veta deras sanna betydelse. Om vi ​​tar flera efterföljande bokstäver, bildas uppbyggande fraser:
Bly + Verbet betyder "känna läran";
Rtsy + Word + Fast kan förstås som frasen "uttala det sanna ordet";
Fast + Ouk kan tolkas som att "stärka lagen."
Om man tittar noga på andra brev kan man också hitta den hemliga skrift som lämnades efter av filosofen Konstantin.
Har du någonsin undrat varför bokstäverna i alfabetet är i denna ordning, och inte någon annan? Ordningen på den "övre" delen av de kyrilliska bokstäverna kan ses från två positioner.
För det första kan det faktum att varje bokstavsord viks till en meningsfull fras med nästa betyda ett icke-slumpmässigt mönster som uppfanns för att snabbt memorera alfabetet.
För det andra kan det gammalkyrkliga slaviska alfabetet betraktas i termer av numreringsnummer. Det vill säga att varje bokstav också representerar en siffra. Dessutom är alla bokstäver-siffror ordnade i stigande ordning. Så, bokstaven A - "az" motsvarar en, B - 2, G - 3, D - 4, E - 5 och så vidare upp till tio. Dussintals börjar med bokstaven K, som listas här på samma sätt som enheter: 10, 20, 30, 40, 50, 70, 80 och 100.

Dessutom har många forskare märkt att konturerna av bokstäverna i den "högre" delen av alfabetet är grafiskt enkla, vackra och bekväma. De passar perfekt med kursiv skrift, och personen upplevde inte några svårigheter med att avbilda dessa bokstäver. Och många filosofer ser i det numeriska arrangemanget av alfabetet principen om triaden och andlig harmoni, som en person uppnår, strävar efter gott, ljus och sanning.
Efter att ha studerat alfabetet från början kan vi komma till slutsatsen att Konstantin lämnade till sina ättlingar huvudvärde- en skapelse som uppmuntrar oss att sträva efter självförbättring, lärande, visdom och kärlek, komma ihåg de mörka vägarna av ilska, avund och fiendskap.

Nu när du öppnar alfabetet kommer du att veta att skapelsen, som föddes tack vare filosofen Konstantins ansträngningar, inte bara är en lista över bokstäver med vilka ord börjar, som uttrycker vår rädsla och indignation, kärlek och ömhet, respekt och glädje .

Kuban State University

Fakulteten för management och psykologi

om dokumentation om ämnet:

"Det ryska alfabetets historia: från antiken till idag"

Slutförd av en student

2:a året förskola läroanstalt:

Elena Teterleva

Krasnodar 2010

Introduktion

1. Framväxten av det slaviska alfabetet

2. Kyrilliska bokstäver och deras namn

3. Sammansättningen av det ryska alfabetet

Slutsats


INTRODUKTION

För att förmedla tal i skrift används bokstäver, som var och en har en specifik betydelse. En uppsättning bokstäver ordnade i en föreskriven ordning kallas alfabet eller alfabet .

Ord alfabet kommer från namnet på de två första bokstäverna grekiska alfabetet: a-alfa; β - beta(på modern grekiska - vita).

Ord ABC kommer från namnet på de två första bokstäverna i det antika slaviska alfabetet - kyrilliska: A - az; B - bokar.

Hur kom alfabetet till? Hur utvecklades det i Ryssland? Svaren på dessa frågor finns i detta sammandrag.

1. UPPKOMNINGEN AV SLAVISK ABC

Alfabetär ett system av bokstäver som förmedlar ljud eller fonem av ett språk. Nästan alla kända alfabetiska skriftsystem har ett gemensamt ursprung: de går tillbaka till den semitiska skriften i Fenicien, Syrien, Palestina under det 2:a årtusendet f.Kr.

Fenicierna, som bodde på Medelhavets östra kust, var kända sjömän i antiken. De var aktiva i handeln med Medelhavsstaterna. På IX-talet. före Kristus NS. fenicierna introducerade sin skrift för grekerna. Grekerna ändrade något i konturerna Feniciska bokstäver och deras namn, håller ordningen.

Under det första årtusendet f.Kr. NS. Södra Italien koloniserades av grekerna. Som ett resultat av detta blev de bekanta med den grekiska bokstaven olika nationer Italien, inklusive latinerna - den kursiva stammen som grundade Rom. Klassikern latinska alfabetet på 1:a århundradet. före Kristus NS. Vissa grekiska bokstäver fanns inte med i det latinska alfabetet.I Romarrikets tidevarv var det latinska språket och skriften vida spridd. Dess inflytande ökade under medeltiden på grund av övergången till. Kristendomen för alla Europas folk. Latin har blivit ett liturgiskt språk i alla stater Västeuropa, och den latinska bokstaven är den enda acceptabla bokstaven för liturgiska böcker. Som ett resultat har latin varit det internationella språket i århundraden.

På centralens territorium av Östeuropa, bebodd av slaverna, från VI-VII århundradena. dyka upp separata förbund Slaviska stammar, statliga föreningar.

IX-talet. västslavernas statsförbund var känt - det moraviska furstendömet, beläget på det nuvarande Slovakiens territorium. Tyska feodalherrar försökte underkuva Mähren politiskt, ekonomiskt, kulturellt... Tyska missionärer skickades till Mähren för att predika kristendomen på latin. Detta hotade statens politiska oberoende. I ett försök att bevara självständigheten skickade den framsynte Mähriska prinsen Rostislav en ambassad till den bysantinske kejsaren Mikael III med en begäran om att skicka lärare (kristendomspredikanter enligt den bysantinska riten) till Mähren som skulle undervisa invånarna i Mähren kristendom på modersmål. Mikael III anförtrott det mähriska uppdraget till Konstantin (klosternamn - Cyril) och hans bror Methodius. Bröderna var infödda i staden Soluni (nuvarande Thessaloniki), som vid den tiden var en del av det slaviska (bulgariska) territoriet och var kultur Center Makedonien, Ancient Solun var en tvåspråkig stad, i vilken förutom grekisk lät den slaviska dialekten.

Konstantin var en mycket utbildad person för sin tid. Redan före sin resa till Mähren sammanställde han det slaviska alfabetet och började översätta evangeliet till det slaviska språket. I Mähren fortsatte Konstantin och Methodius att översätta kyrkoböcker från grekiska till det slaviska språket, lärde slaverna att läsa, skriva och genomföra gudstjänster på det slaviska språket. Bröderna stannade i Mähren i mer än tre år och gick sedan med sina lärjungar till Rom till påven. Där hoppades man finna stöd i kampen mot det tyska prästerskapet, som inte ville ge upp sina positioner i Mähren och hindrade spridningen av slavisk skrift. På vägen till Rom besökte de ett annat slaviskt land - Pannonia (regionen Balaton, Ungern). Och här lärde bröderna slaverna att boka och dyrka på det slaviska språket.

I Rom tonsurerades Konstantin som en munk som tog namnet Cyril. På samma plats, 869, förgiftades Cyril. Före sin död skrev han till Methodius: "Du och jag är som två oxar; den ena föll från en tung börda, den andre måste fortsätta sin väg." Methodius, med sina lärjungar som vigdes till präster, återvände till Pannonien och senare till Mähren.

Vid den tiden hade situationen i Mähren förändrats dramatiskt. Efter Rostislavs död blev hans fånge Svyatopolk den mähriska prinsen, som lydde tysken politiskt inflytande... Metodius och hans lärjungars verksamhet fortgick i ett mycket svåra förhållanden... Det latinsk-tyska prästerskapet förhindrade på alla möjliga sätt spridningen av det slaviska språket som kyrkans språk.

Methodius fängslades, där han dör 885, och efter det lyckades hans motståndare uppnå förbudet mot slavisk skrift i Mähren. Många studenter avrättades, några flyttade till Bulgarien och Kroatien. I Bulgarien konverterade tsar Boris till kristendomen 864. Bulgarien blir centrum för spridningen av slavisk skrift. Här skapades slaviska skolor, Cyril och Methodius original av liturgiska böcker (evangelium, psaltare, apostel, kyrkotjänster) "nya slaviska översättningar är gjorda från grekiska, originalverk förekommer på det fornslaviska språket (" 0 skrift av Chrnorizets the Brave ").

Den utbredda användningen av slavisk skrift, dess "guldålder", går tillbaka till Simeons regeringstid i Bulgarien (893-927), Boris son. Senare Gammalt slaviskt språk tränger in i Serbien, och i slutet av X-talet. blir språket för kyrkan i Kievan Rus.

Det gammalkyrkliga slaviska språket, som är kyrkans språk i Ryssland, påverkades av Gamla ryska språket... Det var det gamla slaviska språket i den ryska utgåvan, eftersom det inkluderade inslag av livligt östslaviskt tal.

De gamla slaviska alfabeten, som har skrivit de monument som har överlevt till denna dag, kallas verb och Kyrillisk... De första gamla kyrkliga slaviska monumenten skrevs med den glagolitiska skriften, som tros ha skapats av Konstantin på grundval av den grekiska kursiva skriften från 900-talet. med tillägg av några bokstäver från andra orientaliska alfabet. Det här är en mycket märklig, intrikat, öglaformad bokstav som länge sedan i något modifierad form användes den av kroaterna (fram till 1600-talet). Utseendet på det kyrilliska alfabetet, som går tillbaka till det grekiska lagstadgade (högtidliga) brevet, är förknippat med aktiviteterna i den bulgariska skolan för skriftlärda. Kyrilliska är det slaviska alfabetet som ligger till grund för de moderna ryska, ukrainska, vitryska, bulgariska, serbiska och makedonska alfabeten.

2. CYRILLISKA BOKSTAV OCH DERAS NAMN

Bild 1 - "kyrilliska bokstäver och deras namn"

Det kyrilliska alfabetet, som visas i figur 1, har genomgått en gradvis förbättring när det används på ryska.

Utvecklingen av den ryska nationen i tidiga XVIIIårhundradet, orsakade det framväxande behovet av att trycka civila böcker behovet av att förenkla konturerna av bokstäverna i det kyrilliska alfabetet.

År 1708 skapades en rysk civiltyp och Peter I deltog själv aktivt i att skisserna till bokstäverna. 1710 godkändes ett prov av det nya alfabetet. Detta var den första reformen av rysk grafik. Kärnan i Petersreformen var att förenkla sammansättningen av det ryska alfabetet genom att utesluta sådana föråldrade och onödiga bokstäver som "psi", "xi", "omega", "izhytsa", "jord", "ilk", " yus liten". Men senare, troligen under inflytande av prästerskapet, återställdes några av dessa brev till användning. Bokstaven E ("E" är det omvända) introducerades för att skilja den från bokstaven E, liksom bokstaven I istället för den lilla jotan.

För första gången installeras stora (stora) och gemena (små) bokstäver i civil typ.

Bokstaven Y ( och kort) introducerades av Vetenskapsakademien 1735. Bokstaven E användes först av N.M. Karamzin 1797 för att beteckna ljudet [o] under stress efter mjuka konsonanter, till exempel: gom, mörk .

På XVIII-talet. v litterärt språk ljudet betecknat med bokstaven b ( yat), sammanföll med ljudet [ NS ]. Således var Bush praktiskt taget onödig för Kommersant, men enligt traditionen fanns den kvar i det ryska alfabetet under lång tid, fram till 1917-1918.

Stavningsreformen 1917-1918. två bokstäver uteslöts som duplicerade varandra: "yat", "fita", "och decimal". Bokstaven b ( ep) behölls endast som en separator, b ( eh) - hur skiljemärke och för att indikera mjukheten hos föregående konsonant. I förhållande till Y innehåller dekretet en klausul om önskvärdheten, men inte nödvändigtvis användningen av denna bokstav. Reform 1917-1918 förenklat ryskt brev och därmed gjort det lättare att lära sig läsa och skriva.

3. SAMMANSÄTTNING AV DET RYSKA ALFABETET

I det ryska alfabetet, 33 bokstäver, varav 10 betecknar vokalljud, 21 - konsonanter och 2 bokstäver betecknar inte speciella ljud, utan tjänar till att förmedla vissa ljudegenskaper. Det ryska alfabetet, som visas i tabell 1, har versaler (stora) och gemener (små) bokstäver, tryckta och handskrivna bokstäver.


Tabell 1 - Ryska alfabetet och bokstävernas namn


SLUTSATS

Under hela det ryska alfabetets historia var det en kamp med "överflödiga" bokstäver, krönt med en delseger i reformeringen av grafiken av Peter I (1708-1710) och en slutlig seger i stavningsreformen 1917-1918.

Alfabetet i det gamla kyrkans slaviska alfabet var, liksom alla andra alfabet, ett system av vissa tecken, till vilket ett visst ljud tilldelades. Det slaviska alfabetet bildades på territoriet för folkets residens Forntida Ryssland många århundraden sedan.

Historiska händelser

År 862 gick till historien som året då de första officiella stegen för att anta kristendomen togs i Ryssland. Prins Vsevolod skickade ambassadörer till den bysantinske kejsaren Mikael, som skulle framföra hans begäran att kejsaren skulle skicka predikanter av kristen tro till Stora Mähren. Behovet av predikanter uppstod på grund av det faktum att människor själva inte kunde tränga in i kärnan i den kristna undervisningen, eftersom de heliga skrifterna bara var på latin.

Som svar på denna begäran sändes två bröder till de ryska länderna: Cyril och Methodius. Den första av dem fick namnet Cyril lite senare, när han tog klostertonsur. Detta val var noga genomtänkt. Bröderna föddes i Soluni i en militärledares familj. Den grekiska versionen är Thessaloniki. De hade en mycket hög utbildningsnivå för den tiden. Konstantin (Cyril) tränades och växte upp vid kejsar Mikael III:s hov. Han kunde tala flera språk:

  • Grekisk,
  • arabiska,
  • slaviska,
  • judisk.

För sin förmåga att initiera andra i filosofins hemligheter fick han smeknamnet Filosofen Konstantin.

Methodius började sin verksamhet med militärtjänst, försökte sig som härskare över en av regionerna, som var bebodd av slaverna. År 860 gjorde de en resa till kazarerna, deras mål var att sprida den kristna tron ​​och uppnå några överenskommelser med detta folk.

Historia av skrivna tecken

Konstantin var tvungen att skapa skrivna tecken med aktiv hjälp av sin bror. De heliga skrifterna var trots allt bara på latin. För att förmedla denna kunskap till ett stort antal människor var en skriftlig version av de heliga böckerna på slavernas språk helt enkelt nödvändig. Som ett resultat av deras mödosamma arbete dök det slaviska alfabetet upp 863.

Två versioner av alfabetet: glagolitiska och kyrilliska är tvetydiga. Forskare argumenterar om vilket av dessa två alternativ som direkt tillhör Cyril och vilka som dök upp senare.

Efter skapandet av skriftsystemet var bröderna engagerade i översättningen av Bibeln till slavernas språk. Betydelsen av detta alfabet är enorm. Folket kunde inte bara tala sitt eget språk. Men också att skriva och att utgöra språkets litterära grund. Några av den tidens ord har kommit till vår tid och fungerar på ryska, vitryska, ukrainska språk.

Ordsymboler

Brev antika alfabetet hade namn som sammanfaller med orden. Själva ordet "alfabet" kommer från de första bokstäverna i alfabetet: "az" och "bok". De var moderna bokstäver"A" och "B".

Första skrivna tecken på slaviska länder repades på väggarna i Pereslavls kyrkor i form av bilder. Det var på 900-talet. På 1000-talet dök detta alfabet upp i Kiev, i St. Sophia-katedralen, där tecken tolkades, skrivna översättningar gjordes.

Ett nytt steg i bildandet av alfabetet är förknippat med uppkomsten av utskrift. 1574 förde det första alfabetet till de ryska länderna, som trycktes. Den kallades "Gammalkyrkoslavisk". Namnet på personen som släppte det gick ner i århundraden - Ivan Fedorov.

Sambandet mellan skrivandets uppkomst och kristendomens spridning

Det gamla kyrkliga slaviska alfabetet var mer än en enkel uppsättning symboler. Dess utseende gjorde det möjligt för ett stort antal människor att bekanta sig med den kristna tron, att tränga in i dess väsen, ge den sitt hjärta. Alla forskare är överens om att kristendomen på de ryska länderna inte skulle ha dykt upp så snabbt utan skriftens utseende. Mellan skapandet av bokstäver och antagandet av kristendomen - 125 år, under vilka det skedde ett stort steg i folkets självmedvetande. Från djupa övertygelser och seder kom människor till tro på den ende Guden. Exakt Heliga böcker, som spred sig över Rysslands territorium, och förmågan att läsa dem, blev grunden för spridningen av kristen kunskap.

863 är året för skapandet av alfabetet, 988 är datumet för antagandet av kristendomen i Ryssland. I år meddelade prins Vladimir att en ny tro infördes i furstendömet och att kampen mot alla yttringar av polyteism började.

Mysteriet med skrivna symboler

Vissa forskare tror att symbolerna för det slaviska alfabetet är hemliga tecken, där religiös och filosofisk kunskap är krypterad. Tillsammans representerar de ett komplext system baserat på tydlig logik och matematiska samband. Det finns en åsikt att alla bokstäver i detta alfabet är ett integrerat, oskiljaktigt system, och att alfabetet skapades som ett system och inte som separata element och tecken.

De första sådana tecknen var något mittemellan siffror och bokstäver. Det gamla kyrkliga slaviska alfabetet var baserat på det grekiska unciala skriftsystemet. Det slaviska kyrilliska alfabetet bestod av 43 bokstäver. Bröderna tog 24 brev från den grekiska unialen, och de andra 19 uppfann de själva. Behovet av att komma på nya ljud uppstod på grund av att det slaviska språket innehöll ljud som inte var typiska för grekiskt uttal. Följaktligen fanns det inga sådana brev. Konstantin tog antingen dessa symboler från andra system, eller uppfann sig själv.

"Högre" och "nedre" del

Hela systemet kan delas upp i två distinkta delar. Konventionellt fick de namnen "högre" och "lägre". Den första delen innehåller bokstäver från "a" till "f" ("az" - "fet"). Varje bokstav är en ordsymbol. Detta namn var helt fokuserat på människor, eftersom dessa ord var tydliga för alla. Den nedre delen gick från "sha" till bokstaven "Izhitsa". Dessa symboler lämnades utan digital korrespondens, var fyllda med negativa konnotationer. "För att tränga in i kärnan i den hemliga skriften av dessa symboler måste de studeras noggrant, för att analysera alla nyanser. När allt kommer omkring har var och en av dem en inneboende innebörd i skaparen."

Forskare finner också betydelsen av triaden i dessa symboler. En person som förstår denna kunskap måste uppnå mer hög nivå andlig perfektion. Således är alfabetet skapandet av Cyril och Methodius, vilket leder till människors självförbättring.

Ordet "ABC" kommer från namnen på de två första bokstäverna i det slaviska alfabetet: A (az) och B (bok).

Mycket äldre än alfabetet är ordet "Alfabet", som kommer från namnet på de två första bokstäverna i det grekiska alfabetet: Alpha + Vita. Det är allmänt accepterat att bröderna Cyril och Methodius var skaparna av det slaviska alfabetet. Tillbaka på 900-talet fanns det ingen ABC, och det hade inte slaverna egna brev, det fanns ingen skrift.

På begäran av den slaviske prinsen Rostislav skickade den grekiske tsaren Mikael till slaverna två bröder, Konstantin och Methodius, som bodde i Bysans i staden Solun (nu Soloniki, Grekland) för att berätta för slaverna om de heliga kristna böckerna, okända. ord och deras betydelse. Båda bröderna fick en bra utbildning. De var kloka människor och visste väl olika språk... Methodius var till och med härskare över en slavisk region, men lämnade snart världen och bosatte sig i ett kloster på berget Olympen. Från barndomen drog Cyril till Gud och bestämde sig för att också bosätta sig i ett kloster med sin bror.

Slavisk skrift"Uppstår" i ett av klostren i Konstantinopel.

Cyril skapar det slaviska alfabetet i det grekiskas bild och likhet.

Det finns ingen konsensus bland historiker och forskare om vilken typ av alfabet Cyril skapade - kyrilliskt eller glagolitiskt. Namnen på glagolitiska och kyrilliska är desamma, bara grafiken är olika.

Liksom bokstäverna i det grekiska alfabetet användes de glagoliska och kyrilliska bokstäverna för att beteckna inte bara talljud utan också siffror. De flesta bokstäverna i det gamla kyrkoslaviska alfabetet är bokstäver-siffror. Genom att studera det gamla kyrkans slaviska alfabet kommer många forskare till slutsatsen att den första "ABC" faktiskt är en kryptografi, som har en djup religiös och filosofisk betydelse. Om du läser in i varje bokstav kan du förstå betydelsen som Konstantin lade in i den.

Cyril och Methodius skapade inte bara ett alfabet, de öppnade en ny väg för det slaviska folket, vilket ledde till människans perfektion på jorden och triumfen för en ny tro. Idag råder det ingen tvekan om sambandet mellan skapandet av det kyrilliska alfabetet och antagandet av kristendomen. Det kyrilliska alfabetet skapades 863 (det är intressant att notera att filosofen Konstantin komponerade en alfabetisk akrostik för det första slaviska alfabetet han uppfann - en dikt, vars rader börjar med motsvarande bokstav i alfabetet (i alfabetisk ordning). Och redan 988 tillkännagav prins Vladimir officiellt införandet av kristendomen.

Ursprungligen bestod det gammalkyrkliga slaviska alfabetet av 43 bokstäver. Den hade alla nödvändiga bokstäver för att förmedla de grundläggande ljuden, men samtidigt inkluderade det kyrilliska alfabetet 6 grekiska bokstäver inte nödvändigt för överföring av slaviskt tal. Därför, under reformerna av rysk skrift på 1700-talet, uteslöts dessa 6 bokstäver från alfabetet.

Av ovanstående kan man hävda att moderna alfabetetär en direkt ättling till det som skapades av de stora upplysningarna Cyril och Methodius.

Inte alla människor vet vad den 24 maj är känd för, men det är till och med omöjligt att föreställa sig vad som skulle ha hänt oss om denna dag i 863 visade sig vara helt annorlunda och skaparna av skrivandet övergav sina verk.

Vem skapade slavisk skrift på 800-talet? De var Cyril och Methodius, och denna händelse inträffade den 24 maj 863, vilket ledde till firandet av en av de mest viktiga händelser i mänsklighetens historia. Nu kunde de slaviska folken använda sin egen skrift och inte låna andra folks språk.

Skaparna av slavisk skrift - Cyril och Methodius?

Historien om utvecklingen av slavisk skrift är inte så "transparent" som det kan verka vid första anblicken, det finns olika åsikter om dess skapare. Det finns intressant fakta att Cyril, redan innan han började arbeta med skapandet av det slaviska alfabetet, var i Chersonesos (idag är det Krim), varifrån han kunde ta skrifterna Evangelierna eller psaltaren, som redan i det ögonblicket visade sig vara skriven exakt med bokstäverna i det slaviska alfabetet. Detta faktum får en att undra: vem skapade det slaviska skriftsystemet, Cyril och Methodius skrev verkligen alfabetet eller tog det färdiga verket?

Men förutom det faktum att Cyril tog med sig det färdiga alfabetet från Chersonesos, finns det andra bevis för att skaparna av slavisk skrift var andra människor som levde långt före Cyril och Methodius.

Arabiska källor historiska händelser säga att 23 år innan Cyril och Methodius skapade det slaviska alfabetet, nämligen på 40-talet av IX-talet, fanns det döpta människor, som höll böcker skrivna på det slaviska språket. Det finns också ett annat allvarligt faktum som bevisar att skapandet av den slaviska skriften ägde rum ännu tidigare än det aviserade datumet. Summan av kardemumman är att påven Leo IV hade ett diplom utfärdat före 863, som bestod just av bokstäverna i det slaviska alfabetet, och denna figur satt på tronen under intervallet från 847 till 855 år av IX-talet.

Ett annat, men också viktigt faktum att bevisa mer gammalt ursprung Slavisk skrift ligger i godkännandet av Katarina II, som under hennes regeringstid skrev att slaverna var mer Uråldrigt folkän det är vanligt att tro, och de har skrivit språk sedan tiden före Kristi födelse.

Bevis på antiken bland andra folk

Skapandet av slavisk skrift före 863 kan bevisas av andra fakta som finns i dokument från andra folk som levde i antiken och använde andra typer av skrift på sin tid. Det finns en hel del sådana källor, och de finns hos den persiske historikern Ibn Fodlan, i El Massoudi, samt hos något senare skapare i ganska kända verk, som säger att slavisk skrift bildades innan slaverna hade böcker.

En historiker som levde på gränsen mellan 800- och 1000-talen hävdade att det slaviska folket är äldre och mer utvecklade än romarna, och som bevis citerade han några monument som gör det möjligt att bestämma ursprungets antiken Slaviska människor och deras författarskap.

Och det sista faktumet som allvarligt kan påverka tankegången hos människor som letar efter ett svar på frågan om vem som skapade det slaviska skriftsystemet är mynt med olika bokstäver i det ryska alfabetet, daterade mer tidiga datumän 863, och belägen inom sådanas territorier europeiska länder som England, Skandinavien, Danmark och andra.

Bestridande av det gamla ursprunget till slavisk skrift

De påstådda skaparna av slavisk skrift "missade" lite med en sak: de lämnade inga böcker och dokument skrivna om detta. Men för många vetenskapsmän räcker det att den slaviska skriften finns på olika stenar, stenar, vapen och hushåll föremål som användes av de gamla invånarna i deras vardag.

Många forskare har arbetat med studiet av historiska landvinningar i slavernas skrift, men den äldre Forskare med efternamn Grinevich kunde nå nästan själva källan, och hans arbete gjorde det möjligt att dechiffrera vilken text som helst skriven på det gamla slaviska språket.

Grinevichs arbete i studiet av slavisk skrift

För att förstå de gamla slavernas skrift var Grinevich tvungen att göra ett bra jobb, under vilket han upptäckte att det inte var baserat på bokstäver, utan hade ett mer komplext system som fungerade på bekostnad av stavelser. Forskaren själv trodde på allvar att bildandet av det slaviska alfabetet började för 7 000 år sedan.

Tecken på det slaviska alfabetet hade en annan grund, och efter att ha grupperat alla symboler identifierade Grinevich fyra kategorier: linjära, delande symboler, ritning och begränsande tecken.

För sin forskning använde Grinevich cirka 150 olika inskriptioner som fanns på alla typer av föremål, och alla hans prestationer baserades på att dechiffrera just dessa symboler.

Under forskningen upptäckte Grinevich att historien om slavisk skrift är äldre, och de gamla slaverna använde 74 tecken. Det finns dock för många tecken för alfabetet, och om vi talar om hela ord, så kan språket inte ha bara 74. Dessa reflektioner ledde forskaren till tanken att slaverna använde stavelser istället för bokstäver i alfabetet.

Exempel: "häst" - stavelsen "lo"

Hans tillvägagångssätt gjorde det möjligt att dechiffrera inskriptionerna som många forskare slogs om och inte kunde förstå vad de betyder. Men det visade sig att allt är ganska enkelt:

  1. Krukan, som hittades nära Ryazan, hade en inskription - instruktioner som sa att den måste sättas in i ugnen och stängas.
  2. Sänket, som hittades nära Trinity Town, hade en enkel inskription: "Väger 2 ounces."

Alla ovanstående bevis motbevisar helt det faktum att skaparna av slavisk skrift - Cyril och Methodius, och bevisar antiken i vårt språk.

Slaviska runor i skapandet av slavisk skrift

Den som skapade den slaviska skriften var en ganska smart och modig person, eftersom en sådan idé vid den tiden kunde förstöra skaparen på grund av alla andra människors okunnighet. Men förutom brevet uppfanns andra alternativ för spridning av att informera människor - Slaviska runor.

Totalt hittades 18 runor i världen, som finns på ett stort antal olika keramiska produkter, stenstatyer och andra artefakter. Exempel är keramik från byn Lepesovka, som ligger i södra Volyn, samt ett lerkärl i byn Voyskovo. Förutom bevisen som finns på Rysslands territorium finns det monument som finns i Polen och upptäcktes redan 1771. De har också slaviska runor. Vi bör inte glömma Radegasttemplet, som ligger i Retra, där väggarna är dekorerade med exakt Slaviska symboler... Den sista platsen, som forskarna fick veta av Titmar av Merseburg, är ett fästning-tempel och ligger på en ö som heter Rügen. Det finns Ett stort antal idoler, vars namn är skrivna med runor av slaviskt ursprung.

Slavisk skrift. Cyril och Methodius som skapare

Skapandet av skrivande tillskrivs Cyril och Methodius, och till stöd för detta ges historiska data för motsvarande period av deras liv, vilket beskrivs i detalj. De berör innebörden av deras aktiviteter, såväl som skälen till att arbeta med att skapa nya symboler.

Cyril och Methodius till skapandet av alfabetet ledde till slutsatsen att andra språk inte helt kan återspegla det slaviska talet. Denna begränsning bevisas av munken Braves verk, där det noteras att före antagandet av det slaviska alfabetet till allmänt bruk utfördes dopet antingen på grekiska eller på latin, och redan vid den tiden blev det klart att de kunde inte reflektera alla ljud som fyller vårt tal ...

Politiskt inflytande på det slaviska alfabetet

Politiken började sin påverkan på samhället redan från början av födelsen av länder och religioner, och den hade också sin hand i såväl som i andra aspekter av mänskligt liv.

Som beskrivits ovan genomfördes slavernas doptjänster antingen på grekiska eller latin, vilket gjorde det möjligt för andra kyrkor att påverka sinnena och stärka tanken på deras ledande roll i slavernas sinnen.

De länder där liturgierna inte hölls på grekiska utan på latin fick ett ökat inflytande från tyska präster på människors tro, och för den bysantinska kyrkan var detta oacceptabelt, och hon tog ett vedergällningssteg och instruerade Cyril och Methodius att skapa ett skriftspråk där det kommer att skrivas tjänst och heliga texter.

Den bysantinska kyrkan resonerade rätt i det ögonblicket, och dess avsikter var sådana att den som skapade den slaviska skriften baserad på det grekiska alfabetet skulle bidra till att försvaga den tyska kyrkans inflytande över alla slaviska länder samtidigt och samtidigt hjälpa till. föra folket närmare Bysans. Dessa handlingar kan också ses som motiverade av egenintresse.

Vem skapade den slaviska skriften baserad på det grekiska alfabetet? Cyril och Methodius skapades, och för detta arbete valdes de inte av den bysantinska kyrkan av en slump. Cyril växte upp i staden Soluni, som, även om den var grekisk, men ungefär hälften av dess invånare talade slaviskt språk flytande, och Cyril själv var väl bevandrad i det och hade också ett utmärkt minne.

Bysans och dess roll

När det gäller när arbetet med skapandet av den slaviska skriften började finns det ganska allvarliga tvister, eftersom den 24 maj är ett officiellt datum, men det finns ett stort gap i historien som skapar en diskrepans.

Efter att Bysans gett denna svåra uppgift började Cyril och Methodius utveckla slavisk skrift och anlände 864 till Mähren med ett färdigt slaviskt alfabet och ett fullt översatt evangelium, där de rekryterade elever till skolan.

Efter att ha fått ett uppdrag från den bysantinska kyrkan åker Cyril och Methodius till Morvia. Under sin resa är de engagerade i att skriva alfabetet och översätta evangeliets texter till det slaviska språket, och redan vid ankomsten till staden är de i sina händer slutfört arbete... Vägen till Mähren tar dock inte så lång tid. Kanske låter den här tidsperioden dig skapa alfabetet, men översätt bokstäverna i evangeliet för sådana kortsiktigt det är helt enkelt omöjligt, vilket talar om förhandsarbetet med det slaviska språket och översättning av texter.

Cyrils sjukdom och hans avgång

Efter tre års arbete i sin egen skola för slavisk skrivande, överger Cyril denna verksamhet och åker till Rom. Denna händelseutveckling orsakades av sjukdomen. Cyril lämnade allt för en lugn död i Rom. Methodius, som befinner sig ensam, fortsätter att sträva efter sitt mål och tar inte ett steg tillbaka, även om det nu har blivit svårare för honom, eftersom Katolsk kyrka började förstå omfattningen av det utförda arbetet och var inte nöjd med det. Den romerska kyrkan inför förbud mot översättningar till det slaviska språket och visar öppet sitt missnöje, men Methodius har nu anhängare som hjälper till och fortsätter hans arbete.

Kyrilliska och glagolitiska - vad lade grunden till modernt skrivande?

Det finns inga bekräftade fakta som kan bevisa vilket av manusen som har sitt ursprung tidigare, och det finns ingen exakt information om vem som skapade den slaviska och till vilken av de två möjliga Kirill hade sin hand. Bara en sak är känd, men det viktigaste är att det var det kyrilliska alfabetet som blev grundaren till dagens ryska alfabet, och bara tack vare det kan vi skriva som vi skriver nu.

Det kyrilliska alfabetet har 43 bokstäver i sin sammansättning, och det faktum att dess skapare är Cyril bevisar närvaron av 24 i det, medan de andra 19 skaparen av det kyrilliska alfabetet baserat på det grekiska alfabetet inkluderade endast för att återspegla komplexa ljud som var närvarande endast bland folk som använde det slaviska språket för kommunikation.

Med tiden förändrades det kyrilliska alfabetet, nästan ständigt påverkat för att förenkla och förbättra. Det fanns dock stunder som till en början gjorde det svårt att skriva, till exempel bokstaven "e", som är en analog av "e", bokstaven "y" är en analog till "och". Sådana bokstäver gjorde det till en början svårt att stava, men återspeglade de ljud som motsvarar dem.

Glagolitic var faktiskt en analog till det kyrilliska alfabetet och använde 40 bokstäver, och 39 av dem togs från det kyrilliska alfabetet. Den största skillnaden mellan det glagolitiska alfabetet är att det har en mer rundad skrivstil och inte är kantigt, till skillnad från det kyrilliska.

Det försvunna alfabetet (Glagolitic), även om det inte slog rot, användes intensivt av slaverna som bodde på de södra och västra breddgraderna, och beroende på invånarnas läge hade det sina egna skrivstilar. Slaver som bodde i Bulgarien använde ett mer rundat verb för att skriva, medan kroater tenderade att skriva mer kantigt.

Trots antalet hypoteser och till och med absurditeten hos några av dem är var och en värd att uppmärksammas, och det är omöjligt att svara exakt på vilka skaparna av den slaviska skriften är. Svaren kommer att vara vaga, med många brister och brister. Och även om det finns många fakta som motbevisar skapandet av skrivandet av Cyril och Methodius, är de hedrade för sitt arbete, som gjorde det möjligt för alfabetet att spridas och förvandlas till sin nuvarande form.

Nytt på sajten

>

Mest populär