En el flujo del habla se distingue el acento fraseal, reloj y verbal.
El acento de palabra es el énfasis durante la pronunciación de una de las sílabas de una palabra bisilábica o polisilábica. El acento de palabra es uno de los principales signos externos palabra independiente. Las palabras de servicio y las partículas generalmente no tienen estrés y están adyacentes a palabras independientes, formando una palabra fonética con ellas: [bajo la montaña], [en el costado], [eso es todo].
El idioma ruso se caracteriza por un acento potente (dinámico), en el que la sílaba acentuada se destaca en comparación con las sílabas no acentuadas con mayor intensidad de articulación, especialmente el sonido de la vocal. Una vocal acentuada siempre es más larga que su correspondiente sonido átono. El estrés ruso es diferente: puede caer en cualquier sílaba (salida, salida, salida). La variación del acento se usa en ruso para distinguir entre homógrafos y sus formas gramaticales ( sobre rgan-org pero n) y formas individuales de varias palabras (m sobre yu-mo Yu), y en algunos casos sirve como medio de diferenciación léxica de la palabra (х pero os-ja sobre c) o se adjunta a la palabra coloración estilística(joven mi cm sobre bien). La movilidad e inmovilidad del acento sirve como medio adicional en la formación de formas de una misma palabra: el acento o permanece en el mismo lugar de la palabra (ogor sobre d, -a, -y, -om, -e, -s, -ov, etc.), o pasa de una parte de la palabra a otra (g sobre género, -a, -y, -om, -e; - pero, -sobre en etc). La movilidad del acento asegura la distinción de las formas gramaticales (para en pité - kup Y esos n sobre gi - piernas Y etc).
EN casos individuales la diferencia en el lugar del acento verbal pierde todo sentido :cf.:tv sobre cuerno y creacion sobre GRAMO, Y nache y en pero Che, sobre abucheo y sobre en x, etc
Las palabras pueden estar átonas o débilmente acentuadas. Generalmente sin acento palabras oficiales y las partículas, sin embargo, a veces adquieren acento, de modo que la preposición seguida de una palabra independiente tiene un acento: [n pero-invierno], [h pero-ciudad], [n sobre d-tarde].
Débilmente acentuados pueden ser preposiciones y conjunciones bisilábicas y trisilábicas, números simples en combinación con sustantivos, conectores para ser y convertirse, algunos de palabras introductorias.
Algunas categorías de palabras tienen, además de la principal, un acento secundario adicional, que suele estar en el primer lugar, y el principal en el segundo, por ejemplo: drêvner en cielo Estas palabras incluyen:
1) polisilábico, así como de composición compleja (construcción de aviones mi no),
2) abreviaturas compuestas (gôstelets mi ntr),
3) palabras con prefijos after-, over-, archi-, trans-, anti-, etc. (transatlant Y Checo, posterior a octubre I Brsky),
4) algunas palabras extranjeras (pôstskr Y punto, posf pero ktum).
El acento de compás es el énfasis en la pronunciación de lo que es más importante en relación semántica palabras dentro de un tacto del habla. Por ejemplo: ¿Estoy vagando? por calles ruidosas, | entro | a un templo lleno de gente, | estoy sentado | entre jóvenes locos, | me rindo | mis sueños (P.).
El acento de frase es la asignación en la pronunciación de la palabra más importante en el sentido semántico dentro del enunciado (frase); tal acento es uno del reloj. En el ejemplo anterior, el acento de la frase recae sobre la palabra sueños.
El acento de reloj y frase también se llama lógico.
Las palabras fonéticas se combinan en medidas del habla. latido del habla - esta conexión es aún más alto rango. Está formado por uno o un grupo. palabras fonéticas, unidos por el estrés del tiempo. acento de reloj - este es un aumento o disminución en el tono de voz en la sílaba acentuada de una de las palabras, destacando la palabra de acento sobre el fondo de las vecinas.
El ritmo del habla es una envolvente de sonido. sintagmas - la unidad semántica de lo explicativo y lo explicado.
Frase consta de uno o más compases de habla. Una frase es un segmento del flujo del habla, que se caracteriza por la integridad de la entonación.
Darse cuenta de oración se relaciona con la frase de la misma manera que el tiempo con el sintagma.
Frase crea estrés de frase. Si la frase consta de varios compases, entonces el acento de uno de ellos es el más significativo. La mayoría de las veces, la palabra más significativa de una frase se caracteriza por la mayor duración de la palabra acentuada. No siempre hay un solo acento sintagmático en una frase. Por ejemplo, en cada componente serie homogénea debe ser el estrés de frase.
B. I. Osipov enfatiza que el estrés de frase y barra tiene mucho en común: en primer lugar, están unidos por una función: resaltar las palabras que tienen un significado más importante, diseñar la división real. Por lo tanto, existe la necesidad de un nombre común para ambos tipos de estrés: estrés lógico (Es en este sentido que este término es utilizado por R.I. Avanesov, escuela de gramática).
A diferencia de lo lógico enfático el énfasis no es solo resaltar una palabra, sino su subrayado especial y deliberado.
Tutorial BI Osipova (§14) permite estudiar con más detalle la cuestión del desorden de la terminología asociada con el estrés lógico, así como qué subtipos el énfasis enfático es asignado por el propio autor de este manual.
Entonces, resumamos. Nuestro discurso no es lineal, sino "dos-lineal": en el primer "piso" del habla sonora: sonidos y su secuencia; en el segundo: medios supersegmentarios (naturaleza silábica del sonido, acento, dierema, acento de reloj, entonación), que, superpuestos en cadenas de sonidos, forman unidades supersegmentarias (sílabas, palabras fonéticas, medidas del habla, frases).
En el habla, el segundo "piso" es imposible sin el primero.
Curiosamente, el mismo segmento del habla puede tener estado diferente(ser una sílaba, una palabra, un tacto de habla). El estado no depende de la longitud del segmento, sino del número de fondos de supersegmento impuestos a este segmento: [ sujetador "t - kə]- sílaba tónica; [ mes "jsujetador "t ] es una palabra fonética con acento verbal; [ palo de golf / pr'ije"həl dΛmo"j] – medida del habla con énfasis en el tiempo.
Preguntas y tareas:
Ejercicio 1. ¿Qué unidades se llaman supersegmento? Nombre los medios del supersegmento que los forman. ¿Qué medios supersegmentales intervienen en la creación de una palabra fonética? ¿Coincide siempre la palabra fonética con la palabra en sentido léxico?
Transcribir aislando enclíticas y proclíticas. ¿En qué parte del discurso las palabras suelen desempeñar este papel? ¿Pueden las palabras de función llevar estrés verbal?
Ya ha llegado octubre, la arboleda ya está sacudiendo las últimas hojas de sus ramas desnudas.
Redondo, no un mes, amarillo, no mantequilla, con cola, no un ratón (acertijo).
Tarea 2. Une la palabra fonética y el ritmo. ¿Cuál es la diferencia cualitativa entre el estrés verbal y el de barra? ¿Cómo se divide una frase en medidas de habla? ¿Qué tan arbitraria es esta división? Nombre formalmente - características gramaticales tal división. ¿Son verdaderas las afirmaciones de que a) los límites de las medidas del habla siempre están marcados por pausas; b) cuántos cambios de tono hay en una frase, tantas medidas de habla hay en ella; en) barra de estrés¿Es lo mismo que sintagmático? Divide oraciones en compases. Asegúrese de que el significado de la oración cambie según la ubicación del límite.
No se puede permitir.
Cómo impactaron las palabras de su hermano.
Recordaba muy claramente cada minuto de ese día.
En esta tarde cálida y tranquila, no quería hablar de nada, solo callar, callar y pensar.
Tarea 3. ¿Qué papel juega la lógica? Inventa contextos en los que el énfasis lógico recaerá en las palabras resaltadas, por ejemplo:
Siempre me complace verte.
Tarea 4. ¿Qué es la entonación en sentido estricto y amplio? ¿Qué carga semántica lleva la entonación en el habla rusa? Demuestre que los intoonemas son unidades del sistema fonológico del idioma ruso moderno.
a) Lee las oraciones con la entonación correcta:
Regresó (1).
¿Qué hay de sus camaradas? (4)
¿Dónde podemos seguirles el ritmo?(6)
¿Cuándo regresó? (2)
¿Ha vuelto? (3)
¿Cuándo tuvieron tiempo todos? (7)
¡Cuánto vieron! (5)
B) Inventa contextos que justifiquen el uso de la frase quien no sabe esto con CI - 1, CI - 2, CI - 3, CI - 4.
c) Transcribir el texto. Inserte los caracteres de límite de frase que faltan. Definir tipos de IC. Resalte los límites de las medidas del habla. Controlar opciones posibles pronunciación de sonidos individuales.
Quien no maldijo a los jefes de estación, quien no los regañó, quien en un momento de ira no les exigió un libro fatal para escribir en él su inútil queja de opresión, rudeza y mal funcionamiento, quien no los consideró monstruos de la raza humana igual al empleado fallecido o por lo menos Sin embargo, seamos justos con los ladrones Murom, tratemos de entrar en su posición y quizás comencemos a juzgarlos mucho más condescendientemente.
ACTIVIDAD 7
PRINCIPIO DE LA SÍLABA DE LOS GRÁFICOS RUSOS*
Literatura:
Zinder L. R. Artículo principal teoría general letras. - L., 1987.
Ivanova VF Ortografía rusa moderna. - M., 1991. S. 10-77. sección "Gráficos".
Osipov B. I. Historia de la escritura rusa. - Omsk, 1990. S. 18 - 40 ("Historia de los gráficos").
Idioma ruso. Enciclopedia. - M., 1997. S.339 - 344. Artículo "Carta".
1. El concepto de escritura. Tipos de letras.
La escritura surge de la necesidad de una persona de comunicar algo en una situación en la que no puede hacerlo con la ayuda de sonidos o gestos. Se suponía que la carta no solo reemplazaría la forma oral del discurso, sino que también la reflejaría.
La carta, escribe Zinder, es vista de código, que convierte una señal acústica en una óptica. El conjunto de elementos de este código se llama alfabeto, y los elementos mismos se llaman letras. La propiedad obligatoria del código es la condicionalidad: el código se crea conscientemente como resultado de un acuerdo y puede cambiarse arbitrariamente (ahora, por ejemplo, se está discutiendo seriamente el tema de la traducción). idioma tártaro del cirílico al latín).
En otras palabras, letra - Este es un sistema de signos para fijar el habla con la ayuda de elementos gráficos, lo que le permite transmitir información a distancia y fijarla a tiempo.
Dependiendo de si qué es un objeto de un signo gráfico (discurso indiviso, palabra, sílaba, fonema) se distinguen dos tipos de escritura con varios subtipos.
vista más antigua letras - pictografía, esos. carta de dibujo. La pictografía transmite el contenido del mensaje como un todo, no a través de unidades individuales del idioma, y no informa nada sobre el lado sonoro del idioma, no refleja las relaciones gramaticales entre las palabras. El pictograma se puede leer como una palabra. Sugerencia, múltiples sugerencias. Todos estos hechos permiten que algunos científicos, por ejemplo, I.M. Dyakonov, nieguen a la pictografía el derecho a llamarse letra. Es imposible estar totalmente de acuerdo con esta opinión, porque. las razones del surgimiento de la pictografía son las mismas que para otro tipo de escritura: la imposibilidad de utilizar la forma oral del habla. Al mismo tiempo, por supuesto, una determinada idea se transmite en una carta ilustrada más allá de, al menos, un diseño de discurso primitivo.
El pictograma ha sido reemplazado. escritura jeroglífica, o logografia. Es similar a la pictografía en que no refleja el plan de expresión de ninguna manera, pero se diferencia en que se correlaciona con el plan de contenido, el concepto.
Por ejemplo, el carácter de "sol" refleja el concepto de "sol" tanto en chino como en japonés, pero no indica cómo para leerlo, por lo que los japoneses y los chinos lo expresan a su manera. Si una persona desconoce un jeroglífico o un concepto designado por él, entonces no podrá leer dicho jeroglífico y no podrá percibirlo como un concepto.
Los jeroglíficos aparecieron en ese período del desarrollo del lenguaje, cuando palabra.
lugar, tanto la pictografía como la logografía se denominan ideografía(traducido del griego - "Escribo el significado").
Actualmente, de los sistemas jeroglíficos más famosos (egipcio antiguo, sumerio, cretense, chino antiguo, maya), existen derivados chinos y japoneses. La letra china también se difundió en Corea, pero resultó ser un inconveniente debido a una estructura gramatical diferente. Por eso, en Corea también existe la letra "kunmun" (letra), junto con el jeroglífico.
Los jeroglíficos tienen algunas ventajas: la naturaleza internacional de los logogramas, un menor número de caracteres en un segmento de texto en comparación con la escritura alfabética. Entre las desventajas de los jeroglíficos se encuentran la multiplicidad de signos (hasta cientos de miles), la dificultad para dominar la lectura.
El segundo tipo de carta es fonografía ( traducido del griego - "Escribo el sonido"). Este tipo de escritura transmite no solo el contenido, sino también el lado sonoro de un mensaje significativo. unidades de idioma(palabras, morfemas).
La escritura fonográfica surge en esa etapa del desarrollo del lenguaje, cuando surge la división de la palabra en sílabas y sonidos.
La letra fonográfica, según cuál sea el objeto del signo gráfico, se divide en silabografía(este es un tipo anterior de escritura, su objeto es una sílaba) y fonemagrafia(su objeto es un fonema, es una escritura en sonido alfa). Curiosamente, el término "fonografía" se usa como sinónimo del término "fonemografía" debido a su simplicidad.
Entonces, concluyamos de lo anterior.
Hay dos tipos de escritura - ideografía y fonografía. La ideografía se divide en pictografía y logografía (jeroglíficos). La fonografía se divide en silabografía y fonografía.
3. El principio silábico de los gráficos rusos.
Alfabeto - este es un conjunto de signos gráficos dispuestos en un cierto orden: letras que se usan al escribir en un idioma en particular (definición de V.F. Ivanova).
L.R. Zinder da otra definición: un alfabeto es un inventario de letras utilizadas en el código escrito de un idioma determinado. Zinder cree que en teoría el orden del alfabeto no es necesario, por lo que no lo incluye en la definición. De hecho, el orden solo se necesita para el vocabulario y para memorizar letras en el aprendizaje.
Cada letra del alfabeto moderno se presenta en cuatro versiones: dos impresas (minúsculas y mayúsculas) y dos manuscritas (minúsculas y mayúsculas). Estas "variantes" de letras (más precisamente, las letras mismas) se llaman alógrafos una grafemas(comparar: alófonos de un fonema).
grafema es una unidad abstracta del alfabeto que tiene cuatro formas de expresión.
Letra, o grafema, es un signo (en oposición a un fonema) que tiene significado(fonemas o combinaciones de fonemas transmitidos por escrito) y significando(inscripción), la relación entre la cual condicional.
La letra tiene, por regla general, varios significados de sonido, es decir. transmite varios fonemas diferentes por escrito. Esto es consecuencia de la discrepancia entre el número de letras del alfabeto y el número de fonemas.
Los valores de las letras no son iguales. Algunos significados son básicos, otros son secundarios o adicionales (A.N. Gvozdev los llama "sustitutos"). Por ejemplo, la letra "Be" tiene cuatro significados: lucha - [b], corriendo -, tímido - [p], hinchado -.
¿Cómo saber cuál de los significados de la letra es básico y cuál no? Zinder escribe sobre esto: "El nombre de la letra, que está asociado con su función en una posición fuerte, indica el significado principal". Osipov ofrece una forma "confiable" de determinar el significado básico de una letra: lo básico es el significado que conserva, independientemente de la naturaleza de la regla. El valor estipulado por la regla es opcional.
Por ejemplo, en las palabras "luchar" y "correr" la ortografía no está determinada por las reglas, por lo tanto, aquí se presentan los significados principales del grafema "Ser". Pero las palabras "tímido" e "hinchado" obedecen la regla, por lo tanto, estos son significados no básicos.
Vía 33 letras Se indica el alfabeto ruso (10 vocales, 21 consonantes, signos ъ y ь) 42 fonemas del idioma ruso (si consideramos Ш como un fonema separado).
En orden alfabético inequívoco letras letras (c, y, d), dos dígitos(yo, l, m, u, etc.). solo cuenta principal los significados de las letras, de lo contrario, las letras podrían tener varios valores.
Una cuestión teórica seria para cualquier alfabeto es la cuestión del número necesario y suficiente de letras del alfabeto.
Se cree que la relación "un fonema - una letra" no siempre es deseable y antieconómica.
Si en lenguas eslavas se necesitarían letras para designar consonantes duras, suaves, sonoras y sordas.
Este es el tema principal que se aborda en la segunda categoría de escritura: cartas
4. Restricciones y Violaciones principio de sílaba gráficos rusos.
Gráficos(del griego “yo escribo”) es un conjunto de reglas generales sobre la designación de caracteres escritos (letras), un sistema de relaciones entre letras y fonemas en un texto.
Balduino ya planteó la cuestión de la necesidad y el número suficiente de letras del alfabeto; tenía la intención de derivar una fórmula matemática para la construcción racional del alfabeto, pero no la derivó. La fórmula fue deducida por Nikolai Fedorovich Yakovlev (1926, publicación - 1928) y la llamó "la fórmula para construir el alfabeto más económico (en términos de letras puras)".
Esta fórmula es universal. Puede obtener más información sobre esta fórmula en el libro de V. F. Ivanova "Ortografía rusa moderna" (p. 38 - 40).
La economía de la construcción del alfabeto ruso se logra por el hecho de que cien signos diferenciales de suavidad y dureza en los fonemas consonánticos se indican mediante vocales posteriores.
Este método de escritura rusa se llama silábico (término de V.A. Bogoroditsky), o principio silábico de los gráficos rusos.
Entonces, la sílaba gráfica actúa como una unidad de lectura y escritura.
La combinación de letras consonantes y vocales es un elemento gráfico integral, "combinación de letras", cuyas partes se condicionan mutuamente. Tanto las vocales como las consonantes se escriben y leen teniendo en cuenta las letras vecinas.
El principio silábico de los gráficos rusos en relación con las consonantes: una indicación de la dureza y la suavidad de una consonante se realiza por escrito mediante la letra vocal posterior (espuma, espuma). Al final de las palabras y antes de una consonante, la suavidad se denota con "b" (kon, caballo).
En ruso hay vocales blandas (indicar la suavidad de la consonante - i, e, e, u, i) y no blandas (indicar la dureza de la consonante - a, o, u, e, s). Por lo tanto, existen 4 vocales "extra" en ruso en lugar de 16 consonantes especiales.
El signo diferencial de dureza al final de palabra y entre consonantes se indica por la ausencia de "ь" al final de palabra o después de una consonante dura.
El principio silábico de los gráficos en relación con las vocales se lleva a cabo de la siguiente manera: las vocales se leen teniendo en cuenta las letras vecinas. Entonces, las letras e, e, u, i, y no solo se suavizan, sino que también se iotizan. Hay posiciones donde las vocales e, e, u, i, y denotan dos fonemas:
Y después de b: ruiseñor;
E, e, yu, i: a) al comienzo absoluto de la palabra (yula, abeto, árbol, hoyo)
b) después de las vocales (lectura, clown, cantar, cantar);
c) después de b y b (congreso, inquilino, ventisca, retirarse).
La letra y denota un matiz menor del fonema.
Entonces, las vocales e, e, u, i, y son de dos valores, y, o, e, y, s son de un solo valor.
Existen limitaciones y desviaciones en la aplicación del principio silábico de los gráficos rusos.
Restricciones, según VF Ivanova, estos son casos de violación del principio silábico, cuando es impotente como ley: no puede evitar la inevitabilidad de la variación ortográfica.
Las restricciones incluyen:
a) la elección de a / / i, u / / u, e / / e después de silbido y c;
b) la elección de s// y después de silbido yc;
c) la elección de e//o después del silbido y c.
Expliquemos estas limitaciones.
a) La lectura de w, w, c duras no apareadas y h blandas no apareadas, u no depende de la vocal subsiguiente.
Ch, u ya son suaves, no necesitan una designación adicional de suavidad, w, w, c son siempre duras, y escribir I, u después de tales consonantes es irracional. Por lo tanto, seleccionado opción racional- a, y (comparar el préstamo de Saint-Just, jurado, Zurich, donde "u" denota la suavidad de la pronunciación).
La elección de e después del silbido y c del par e//e también es racional. Las consonantes antes del sonido [e] en ruso suelen ser suaves, de acuerdo con las leyes del idioma ruso, las consonantes duras en palabras prestadas también pueden volverse suaves. Por lo tanto, la letra e resulta estar más “dirigida” a una función especial. Ella enfatiza una dureza inusual para el idioma ruso: plein air. Pero x, w, ts no requieren un indicador de dureza especial, por lo que es lógico escribir la letra e más utilizada.
b) Las letras s// y denotan alternancia de fonemas. Al mismo tiempo, después de zh.sh, ts, puede escribir tanto "s" como "y": solo se leerá "s", pero las grafías "chyn, espadas, shchy" son casi ilegibles. Por lo tanto, después de h, u solo puedes escribir "y". Y desde ya tu combinado en ortografía con a, y, e con w, sh, es recomendable elegir entre un par de s / / y ortografía con y (la ortografía "zhi / / shi" no interfiere con la pronunciación correcta).
Ciertas correspondencias morfológicas interfieren con la analogía completa por escrito y después de q (para más detalles, véase Ivanova, p. 107).
c) En el caso de e//o después de silbido y c, la elección de la letra viene dictada por las reglas ortográficas. Su aparición es una necesidad provocada por la posición especial de siseo y q en el sistema de fonemas consonánticos (su dureza/suavidad despareja). El principio silábico aquí es incapaz de "dictar" las condiciones de la escritura, y la cuestión se resuelve en el marco de la ortografía.
Ahora volvamos a retiros del principio de la sílaba.
Las desviaciones son aquellos casos de violación del principio silábico de los gráficos rusos, cuando se puede observar, pero no observar.
Estas violaciones incluyen:
a) La designación de iota en palabras prestadas (se conserva la apariencia gráfica internacionalmente aceptada de la palabra): yodo, iot, Nueva York, yemení, mayor, distrito, mayonesa, vestíbulo, fuegos artificiales (comparar: mayor, rayon).
O: escribir "o" en lugar de "e" después de "b" (caldo, shignoe, guillotina).
b) Escribiendo e después de las letras que denotan sonidos sólidos(en palabras prestadas no asimiladas por el idioma ruso, la ortografía "por adelantado"): réquiem, silenciador, café, carretera. Comparar palabras ya asimiladas con pronunciación suave: tema, contrachapado, crema, pionero.
Hasta 1956, se imprimieron muchas ortografías vacilantes (adecuado, tocino). Después de la reforma de 1956, se dejó la grafía con “e” solo en tres sustantivos comunes (par, señor, alcalde) y la misma raíz con ellos.
Una pregunta especial: nuevos préstamos como “el final feliz y el final feliz son opciones; sustantivos comunes de nombres propios - thatcherismo; palabras formadas a partir de los nombres de las letras: kaveen, menes, chepe.
c) Escribir e después de las vocales y al principio de una palabra sin indicar iotación debido a fluctuaciones en la pronunciación: proyecto, dieta, ekane (pronunciado a veces con j, a veces sin ella).
d) El principio silábico no funciona al escribir palabras abreviadas complejas: comité ejecutivo del pueblo, editor de comunicación, glavyuvelirtorg, ministerio de justicia, idioma extranjero.
Estas palabras se leen como una cadena de palabras separadas con la preservación de las leyes de lectura en las uniones de palabras.
Por lo tanto, concluimos: el principio silábico de los gráficos rusos opera solo dentro de las palabras, pero no opera ni siquiera en el borde de las palabras abreviadas.
Entonces, gráficos- el segundo componente de la letra como un todo (el primer componente, recuerdo, era el alfabeto).
Ejercicio 1. Encuentre en el texto desviaciones del principio silábico de los gráficos rusos. Proporcione grafías que coincidan.
1) Hasta un esteticista se asombra de tu erudición en el campo de la pintura impresionista.
2) Durante el allanamiento, la policía incautó libros y folletos de organizaciones revolucionarias que no fueron permitidos por la censura.
3) Sólo una férrea voluntad de vivir le dio al joven la fuerza para luchar contra una grave enfermedad.
4) Los trabajos en pastel y gouache parecen más interesantes que los dibujos a lápiz demasiado cuidadosos.
Tarea 2. Hay dos formas de leer abreviaturas: 1) leer como una palabra normal, es decir, deletreada; 2) crear una palabra agregando los nombres de las letras, es decir lee cada letra de la abreviatura como una sílaba. Por ejemplo, el nombre del Teatro de Arte de Moscú (Moscow Art Theatre) solía leerse más de la segunda manera, aunque no completamente (debería haber sido leído como uh-ha-te), pero después de que el teatro recibió el título de académico, su nombre, conservando el sonido antiguo, comenzó a leerse de acuerdo con el primer método (como el Teatro de Arte de Moscú).
Encuentre en estas abreviaturas aquellas que se leen como palabras ordinarias y aquellas en las que las letras se han convertido en signos de un silabario. ¿Qué suele asociarse con la diferencia en la lectura de abreviaturas? Dar una transcripción fonética de abreviaturas y mostrar la división en sílabas usando divisiones silábicas. ¿Coincide con los nombres de las letras?
URSS, VLKSM, GUM, MTS, ZhSK, Universidad Estatal de Moscú, Escuela de Formación Profesional, Teatro Juvenil, Instituto de Física y Tecnología de Moscú, MIMO, RUDN, MGPI, MISI, NEP, HPP, KVN, EE. UU.
Tarea 3. A. En estas líneas de poesía de I. Annensky, encuentre todos los casos de realización del fonema.
B. En el ejemplo 2, explique los casos de uso B.¿Qué "trabajo" está haciendo esta carta aquí? En todos los casos, ¿está su uso dictado por las reglas de la gráfica?
1. Me enamoré de tu impulso loco,
Pero no puedes ser tú y yo al mismo tiempo,
Y, revelando jeroglíficos de sueños proféticos
Con dibujos escribo una frase clara.
2. Tu dices... Aquí late la felicidad
Un ala pegada a una flor,
Pero un momento - y se levantará
Irrevocable y ligero.
Y el corazón, tal vez más querido
La arrogancia de la conciencia
Harina más dulce, si en ella
Hay un veneno sutil de recuerdo.
ACTIVIDAD 8
LA ORTOGRAFÍA EN RUSO Y SUS PRINCIPIOS*
Literatura:
Gvozdev A.N. Fundamentos de la ortografía rusa. - M., 1954.
Gvozdev A.N. Trabajos seleccionados en ortografía y fonética. - M., 1963, p.213 - 251.
Zinder L. R. Ensayo sobre la teoría general de la escritura. - L., 1987, p.89 - 111 (secciones "Ortografía", "El problema de mejorar la escritura").
Ivanova VF Ortografía rusa moderna. -M., 1991.
Osipov B. I. Historia de la escritura rusa, - Omsk, 1990 (capítulo 2 "Historia de la ortografía").
Materiales de referencia:
1. El concepto de ortografía, ortografía.
Ortografía(del griego "escribo correctamente") es un conjunto de reglas para escribir que cumple con los estándares del lenguaje literario.
La ortografía rusa se divide en 5 secciones:
1) reglas para la transmisión de sonidos (fonemas) por letras como parte de palabras y morfemas;
2) reglas sobre ortografía continua, semi-fusionada (guionada) y separada de palabras;
3) reglas para el uso de letras mayúsculas (grandes) y minúsculas (pequeñas);
4) reglas para transferir palabras de una línea a otra;
5) reglas para la abreviatura gráfica de palabras.
ortografía- esta es la ortografía elegida o aún buscada, en el caso en que se le da al escritor la elección de letras para designar un sonido particular (fonema).
Los fonemas en posiciones débiles se pueden designar de diferentes maneras, pero, en primer lugar, la elección de letras para su designación está limitada a ciertos límites y, en segundo lugar, esta elección se realiza sobre la base de pautas. principios esos. ideas rectoras la elección de letras por parte de un hablante nativo donde el sonido (fonema) se puede designar de forma variable.
En posiciones fuertes, los sonidos (fonemas) están indicados por cada su carta, aquí no resolvemos problemas de ortografía. Una excepción es la designación de vocales después de silbido y c.
2. Principios de la ortografía rusa. principio morfológico.
Entonces, los posibles principios de la ortografía rusa:
PERO) fonético- las letras se escriben según la pronunciación (este principio prevalece en la ortografía serbocroata);
B) tradicional- escriben como escribieron antes (ejemplo - ortografía en inglés);
EN) morfológico- una consecuencia de comprender la articulación estructural de la palabra según sus partes significativas (morfemas). Este principio da como resultado una transmisión uniforme de estas partes por escrito.
Además de estos principios, se pueden utilizar diferenciación escribiendo ( ideográfico principio), por ejemplo quema quema. A. N. Gvozdev llama a esto no un principio, sino una escritura.
Principal el principio de la ortografía rusa, que determina la mayoría de las ortografías, es morfológico, o, en la terminología de Zinder, morfemático principio. VF Ivanova da su definición: “Este es un principio de designación de fonemas que se alternan posicionalmente, que preserva la uniformidad gráfica del morfema; para lograr este objetivo, los fonemas en posiciones débiles se denotan con letras adecuadas a los fonemas posiciones fuertes”(Sobre la historia de la formación del principio morfológico - ver Ivanova, págs. 93 - 108).
Además de la designación de fonemas de posiciones débiles, el principio morfológico a veces regula la designación de fonemas de posiciones fuertes en aquellos casos en que, en posiciones fuertes, el grafo brinda la oportunidad de elegir letras. Esto sucede cuando se denotan vocales después de sibilante y ц, y la elección en sí se hace sobre la base del recorte gráfico de morfemas con sibilantes y ц a morfemas con no sibilantes del mismo significado. Por ejemplo: negro, no negro, porque. ennegrecer; salva, no salva, porque lleva etc
3. Violaciones y limitaciones del principio morfológico.
Sin embargo, hay casos en ruso. violaciones Y restricciones principio morfológico de la ortografía.
Violaciones:
1. Dos en lugar de tres consonantes, una en lugar de dos consonantes:
A) la unión del prefijo y el sufijo: pelear y enojarse se escriben de la misma manera, porque en ruso solo hay dos grados de longitud. Las consonantes largas escritas transmiten letras dobles. Se pueden transmitir consonantes idénticas letras diferentes(coser, comprimir), posiblemente subrayado ortografía morfológica(encendido).
B) la unión de la raíz y el sufijo: baño - baño se escribe de la misma forma que largo, aunque debe estar en la palabra "baño" -nnn-. En la unión de la raíz y el sufijo, es posible el truncamiento a una consonante, por ejemplo, cinco tonos, cristal, finca, etc.
2. El captador tabular, granulado, no corresponde al principio morfológico (tch se escribe en lugar de tsch, chch, porque esta combinación de letras no se acepta en palabras rusas (cf. idioma extranjero capriccio).
3. Una violación del principio morfológico es la presencia de grafías correspondientes al principio fonético.
Es necesario distinguir de las violaciones del principio morfológico las ortografías que tampoco conservan la unidad de la apariencia gráfica de los morfemas, pero no conservan esta unidad de manera absolutamente irresistible. Se les llama restricciones principio morfológico (fueron identificados por A.N. Gvozdev). Éstos incluyen:
A) grafías asociadas a alternancias históricas del tipo corre - corre, amigo - amigos, risas - divertido, mira - considera;
B) ortografías causadas por el principio silábico de los gráficos rusos, por ejemplo ceniza - tierra, solemne - tranquilo.
Así, en estos ejemplos no se observa la ortografía uniforme de los morfemas, pero en ninguno de los dos casos hay ortografías, son casos que están fuera de la competencia de los principios ortográficos.
4. Otros principios de la ortografía rusa (características generales).
principio fonético -"Escribe como oyes". Otra definición es tal principio de designación de fonemas cuando los fonemas de posiciones débiles se indican mediante letras que son adecuadas a estos fonemas. Baudouin llamó a tales grafías "fonemografía"; el término "principio fonético" es utilizado por Maslov, Zinder, Selezneva.
El principio fonético se opone al morfológico; si se considera apropiado, siempre se pueden reemplazar las grafías fonéticas por morfológicas. Por lo tanto, las ortografías según el principio fonético son violaciones del principio morfológico. Los siguientes ortogramas corresponden al principio fonético:
A) ortografía de prefijos en z/s (morfológicamente siempre "z"). Este principio no se conserva completamente incluso dentro del marco de esta ortografía, véanse las palabras "insípido", "despiadado", "imprudente";
B) la ortografía de los prefijos "rosas / tiempos" - "rosa / razas". Hubo una excepción "búsqueda, detective" pero el diccionario de 1991 ya da "búsqueda, detective";
C) s en lugar y en la raíz después de prefijos terminados en consonante sólida, por ejemplo, sin principio. La excepción son las palabras con prefijos extranjeros, con los prefijos "entre" y "sobre". Hasta 1956, s estaba escrito solo en palabras rusas, por lo que había una prehistoria sin ideales y sin interés.
La reforma ortográfica de 1956 regularizó estas grafías.
D) O en sufijos después de silbar en una posición fuerte (morfológicamente debería ser "e" - mochuelo, ratón).
Resaltamos que grafías como bitches, country, gender, hold, etc. no son fonéticas, porque en algunos de ellos simplemente no hay ortografía (hold, gender), mientras que en otros la ortografía se basa en comparaciones morfológicas (hembras - perras, país - países).
Tradicional el principio de ortografía en ruso es un principio tal que los fonemas en posiciones débiles se designan con una de varias letras que son fonológicamente posibles para designar un fonema dado (principio fonémico-tradicional).
La ortografía tradicional incluye:
B) raíces alternas o//a, e//i;
C) ortografías jeroglíficas tradicionales, donde no por pronunciación denotan fonemas de posiciones fuertes, por ejemplo, la terminación -th / / - it in place - va; -ch en su lugar -sh.
En ruso, debe saber dónde escribir -shn, y dónde -chn, por ejemplo, un trabajador de la ciudad, pero un poco: un asistente en lugar de escribir un asistente;
D) ortografía histórica tradicional: amable, frágil, tranquila, estricta, aunque de acuerdo con el principio morfológico: costosa, cruda (para un comentario histórico sobre esta ortografía, consulte Ivanova, págs. 123 - 124);
E) ortografías etimológicas tradicionales: se conservan etimológicamente, pero en el idioma ruso moderno son arcaicas, no sistémicas, entran en conflicto con ortografías similares pero sistémicas: "b" (saltar, ya ves. Hacer) - aquí "b" es etimológico ; cheboty, bangs: no hay ejemplos de alternancia en ruso moderno, pero etimológicamente están las palabras "chelo", "chebotar".
periférico es el principio de las analogías gráfico-morfológicas. Incluye las grafías: "b" para igualar los paradigmas de la 3ra declinación (shoal - quiet); modo imperativo(suspensión - corte); infinitivo (hacer - salvar). Lea más sobre este principio en la literatura de referencia.
Ejercicio 1. Dé ejemplos de palabras rusas, cuya ortografía se observa: 1.principio fonético de la escritura; 2. Principio morfémico-fonémico de la escritura (4-5 ejemplos).
Tarea 2. Si en varias palabras hay un cambio de fonemas dentro del mismo morfema, entonces qué en este caso, la ortografía rusa transmite:
identidad de morfemas o cambio de fonemas? Dé ejemplos de tales palabras.
Tarea 3. A. ¿Cuál de estas palabras no corresponde en su ortografía a las reglas de los gráficos rusos? ¿El principio rector de la ortografía rusa? B. ¿Sobre la base de qué principio de ortografía se escriben estas palabras? ¿Qué letras violan el principio fonético de la ortografía rusa aquí? ¿Cómo se pueden explicar los detalles de tales escritos?
Mi, comandante, ayudante, Nueva York, mayonesa, mayonesa, maya, caldo, faro, yogui, sur, iotated, felicidad, dispersión, julio, encontrar, transcripción, emparejar, gramática, saltar, negro, hoy, cosido.
PREGUNTAS PARA EL EXAMEN DE FONÉTICA
1. El tema de la fonética. La conexión del sonido con el significado. sonido y fonema. Fonética y Fonología.
2. Clasificación articulatoria de vocales y consonantes.
3. Sonido, alófono, fonema. Posiciones fuertes y débiles. Neutralización. Signos diferenciales e integrales de fonemas.
4. Composición y sistema de fonemas vocálicos. La cuestión de la independencia fonémica del fonema.<у>.
5. Vocales en el flujo del habla. Reducción de vocales. Niveles de reducción. Fórmula de Potebny. El concepto de acomodación vocal.
6. Composición y sistema de fonemas consonánticos.
7. Consonantes en el flujo del habla.
8. El concepto de alternancia. Alternancias posicionales (neofonéticas) e históricas (paleofonéticas).
9. Alternancia posicional de fonemas vocálicos y consonánticos en ruso moderno.
10. Alternancias históricas fonemas vocálicos y consonánticos.
11. Unidades suprasegmentarias del lenguaje. Sílaba.
12. Palabra fonética. Tacto. Frase. Palabra, reloj, acento de frase. Acentuación lógica y enfática.
13. Entonación. Tipos de construcciones entonacionales en el sistema fonético moderno.
14. Gráficos rusos. El principio de los gráficos rusos (silábicos).
15. Desviaciones y limitaciones del principio silábico de los gráficos rusos.
16. Ortografía rusa. Principios de la ortografía rusa.
17. Violaciones y limitaciones del principio morfológico de la ortografía rusa.
estrés de palabra Se denomina selección durante la pronunciación de una de las sílabas de una palabra bisilábica o polisilábica. La acentuación de las palabras está dotada de una función organizadora. Un grupo de sílabas conectadas por un acento común forma un especial unidad fonética. se llama palabra fonética, por ejemplo: [gl ^ vá] cabeza, [ná (glvu] en la cabeza. En el marco de una palabra fonética, la sílaba acentuada es el punto de referencia, en relación con el cual se determina la naturaleza de la pronunciación de otras sílabas Las palabras átonas pueden comportarse de manera diferente, algunas de ellas obedecen a las reglas habituales de pronunciación de los sonidos: [da_sád] to the garden (cf.: [d^sád] fastidio); [l 'e´j_kj] lei-ka ( cf.: [l 'e´jkj] regadera). Otras, a pesar de ser átonas, conservan algunos signos fonéticos de una palabra independiente... Pueden, por ejemplo, contener vocales que no son propias de las sílabas átonas: [shto(nám ] qué para nosotros (cf.: [pantalones] pantsam); [t'e(l' isá] - esos bosques (cf.: [t'l'isá] cuerpo). El acento verbal es una de las principales características externas de una palabra independiente Las palabras de servicio y las partículas generalmente no tienen estrés y están adyacentes a las palabras independientes, formando una palabra fonética con ellas: [bajo la montaña], [en el lado], [aquí-esa vez]. El lenguaje se caracteriza por el estrés de poder (dinámico), en el que la sílaba acentuada se destaca en comparación con las átonas con mayor tensión de articulación, especialmente el sonido vocálico. Una vocal acentuada siempre es más larga que su correspondiente sonido átono. En ruso, el acento es diferente: no se asigna a una sílaba definida en una fila: luz (el énfasis recae en la primera sílaba), brillo (el énfasis recae en la segunda sílaba), luciérnaga (el énfasis recae en la última sílaba). De este modo, acento ruso puede recaer en cualquier sílaba (exit, exit, exit). La diversidad de acentos se utiliza en ruso para distinguir entre homógrafos y sus formas gramaticales (órgano - órgano) y formas individuales de varias palabras (mi - mi), y en algunos casos sirve como medio de diferenciación léxica de la palabra (caos - caos) o le da a la palabra un colorido estilístico (bien hecho, bien hecho). Las normas de acentuación para la mayoría de las palabras en ruso están contenidas en diccionario de ortografía. La movilidad e inmovilidad del acento sirve como un medio adicional en la formación de formas de la misma palabra: el acento permanece en el mismo lugar de la palabra (jardín, -a, -y, -om, -e, -s , -ov, etc.), o pasa de una parte de la palabra a otra (ciudad, -a, -y, -om, -e; -a, -ov, etc.). La movilidad del acento asegura la distinción de las formas gramaticales (comprar - comprar, piernas - piernas, etc.). En algunos casos, la diferencia en el lugar del estrés verbal pierde todo significado: cf.: requesón y requesón, de manera diferente y diferente, trasero y trasero, etc. Las palabras pueden estar átonas o débilmente acentuadas. Las palabras y partículas funcionales generalmente carecen de acento, pero a veces lo adquieren, de modo que la preposición con la palabra independiente que le sigue tiene un acento: [en invierno], [fuera de la ciudad], [bajo la noche]. Débilmente impactadas pueden ser las preposiciones y conjunciones bisilábicas y trisilábicas, números simples en combinación con sustantivos, conectores para ser y convertirse, algunas de las palabras introductorias. Algunas categorías de palabras tienen, además de la principal, un acento secundario adicional, que suele estar en el primer lugar, y el principal en el segundo, por ejemplo: Ruso antiguo. Estas palabras incluyen palabras: 1) polisilábicas, así como de composición compleja (construcción de aeronaves), 2) abreviadas complejas (gostelecenter), 3) palabras con prefijos después de, super, archi, trans, anti, etc. (transatlántico, post-octubre), 4) algunas palabras extranjeras (postscript, post factum).
Frase, reloj y acento lógico. Clíticos.
Estrés de frase - resaltar una de las palabras en una frase fortaleciendo el acento de la palabra que combina Diferentes palabras en una oración. El acento sintagmático suele recaer sobre la vocal acentuada de la última palabra en el tacto final del habla (sintagma): Hay un otoño inicial / corto, / pero tiempo maravilloso / /.
Acento de barra- resaltar una de las palabras en el tacto del habla (sintagma) fortaleciendo el acento de la palabra, que combina diferentes palabras en un sintagma. El acento sintagmático suele recaer en la vocal acentuada de la última palabra del tacto del habla: Hay un tiempo inicial / corto / pero maravilloso en otoño / / El tacto del habla suele coincidir con el grupo respiratorio, es decir un segmento de discurso pronunciado por una presión de aire exhalado, sin pausas. La integridad del tacto del habla como unidad rítmica es creada por su diseño entonacional. En la sílaba acentuada de la palabra como parte del tacto del habla, se concentra el centro de entonación: el acento del tacto: en álamo seco / cuervo gris / ... Cada tacto del habla está formado por una de las estructuras de entonación. El ritmo del habla a veces se denomina sintagma. El principal medio de dividir en sintagmas es una pausa, que generalmente aparece en combinación con la melodía del habla, la intensidad y el tempo del habla y puede ser reemplazada por cambios drásticos en los significados de estos rasgos prosódicos. Una de las palabras del sintagma (normalmente la última) se caracteriza por el acento más fuerte (en el acento lógico, el acento principal puede recaer en cualquier palabra del sintagma).La frase suele sobresalir, contiene varios compases de habla, pero el Los límites de la frase y la medida pueden coincidir: Noche. // El exterior. // Linterna. // Farmacia // (Bloque). La selección de las medidas del habla se puede caracterizar por la variabilidad: cf. Campo detrás del barranco y Campo/detrás del barranco.
estrés de palabra- un tipo de acento definido dentro de una palabra y que consiste en la selección de una de sus sílabas, en contraste con el acento frasal, rítmico (reloj), silábico. Se sentó. puede ser libre, como en ruso, o fijo, como en checo, húngaro, polaco. Dentro del ritmo (con menos frecuencia, frases) hay dos tipos de estrés de reloj (frase), según las funciones: lógico y enfático. estrés lógico- un acento que permite hacer de cualquier palabra de una frase un centro semántico. estrés enfático- Para caracterizar la expresividad emocional de la palabra Shcherba, se introdujo el término "acentuación enfática". Esta acentuación "plantea" y realza el lado emocional de la palabra o expresa el estado afectivo del hablante en relación con una palabra en particular. Brevemente, la diferencia entre el acento lógico y el enfático se puede formular de la siguiente manera: el acento lógico llama la atención sobre una palabra dada, y el acento enfático la enriquece emocionalmente. En el primer caso se manifiesta la intención del hablante y en el segundo se expresa un sentimiento inmediato.
En ruso, el acento enfático consiste en un mayor o menor alargamiento de la vocal acentuada: el trabajador más hermoso, una obra de arte maravillosa.
clítico- una palabra (por ejemplo, un pronombre o una partícula), gramaticalmente independiente, pero fonológicamente dependiente. Los clíticos, por definición, son, en particular, todas las palabras que no forman una sílaba (por ejemplo, las preposiciones в, к, с). Los clíticos pueden unirse a la forma de palabra acentuada de cualquier parte del discurso (por ejemplo, formas pronominales romances en casos indirectos- solo al verbo) o a las formas verbales de cualquier parte del discurso (tales son las partículas rusas, ¿verdad?); estos últimos se denominan transcategóricos.
16. El concepto de entonación rusa, sus medios, tipos, funciones.
Entonación- este es un conjunto de componentes rítmico-melódicos del habla: melodía, intensidad, duración, tempo del habla y timbre.
Elementos de entonación:
1) melódico habla - el componente principal de la entonación, elevando - bajando la voz en una frase (cf., la pronunciación de oraciones interrogativas y declarativas);
2) ritmo discurso: repetición regular de sílabas acentuadas y no acentuadas, largas y cortas. El ritmo del habla sirve para organizar textos poéticos y en prosa;
3) volumen habla: la fuerza o debilidad de pronunciar una expresión (cf. la diferente intensidad del habla en un mitin y en una habitación);
4) ritmo habla: la velocidad de pronunciación (sonidos, sílabas, palabras), la velocidad del flujo del habla, la duración del sonido del habla en el tiempo (por ejemplo, al final de la pronunciación, el ritmo del habla se ralentiza,
los segmentos que contienen información secundaria se pronuncian rápidamente, los segmentos significativamente informativos se pronuncian en cámara lenta);
5) timbre habla: la coloración del sonido del habla, que transmite sus matices emocionalmente expresivos (por ejemplo, entonación de desconfianza, entonación lúdica, etc.).
funciones de entonación.
1) Un medio de formalizar un enunciado, revelando su significado. Con la ayuda de la entonación, el flujo del habla se divide en segmentos semánticos (cf. entonación de lo completo y lo incompleto de una oración).
2) Distingue tipos de enunciados según su propósito (cf. entonación de motivación, pregunta, narración, etc.).
3) Transmite relaciones sintácticas entre partes de una oración u oraciones (cf. entonación de enumeración, explicación, comparación).
4) Expresa coloración emocional (cf. entonación exclamativa, no exclamativa).
5) Revela el subtexto de la declaración (un significado especial que no se deriva de los significados de las palabras).
6) Caracteriza al hablante y la situación de comunicación como un todo (emocionalmente neutral, tono elevado, misterio, secreto, importancia, intimidad).
16. Énfasis. estrés de palabra
Estrés: la asignación por cualquier medio acústico de uno de los componentes del habla:
Una sílaba como parte de una palabra fonética es acento de palabra,
Palabras en el sintagma - estrés lógico,
Sintagmas en la composición de la frase - estrés sintagmático.
En ruso latidos gl-th difiere de las fuerzas átonas-mi, cantidad y calidad de las características
ami En promedio, una vocal acentuada es 1.5-2 veces más larga que una sin estrés. El acento puede estar en cualquier sílaba y en cualquier parte de las palabras (regla, alfabeto, burguesía); en diferentes formas gramaticales de una misma palabra, el acento puede pasar de una sílaba a otra (pierna - pierna, aceptado - aceptado). Sin embargo, hay ciertos patrones: por ejemplo, en ruso (a diferencia del eslavo eclesiástico moderno, que está cerca de él), la terminación "th" / "th" no se puede acentuar. Algunas palabras compuestas, así como palabras con prefijos anti- , inter -, near-, counter-, super-, super-, ex-, etc., pueden tener, además del principal, estrés lateral (o secundario). El acento secundario suele ser el primero en orden (más cerca del principio de la palabra), y el acento principal es el segundo (más cerca del final de la palabra): perjurio, cercano a la tierra, vicepresidente.
17. Frase, reloj, acento lógico
Francés: crea un patrón rítmico general de la frase. Un sintagma es un grupo de palabras que representan un todo semántico único para un contexto determinado. El sintagma de fondo está enmarcado. Por ejemplo, A high, leggy blond / before by. 2 sintagmas, básicamente cada uno tiene un solo significado.El acento sintagmático está asociado con la división en sintagmas.De esto depende el significado del enunciado. Recientemente apareció en la prensa / un médico visitante. Un médico recién llegado / habló en letra impresa. Relacionada con la cuestión de la articulación de los sintagmas está la cuestión de las palabras no citadas (clíticos).
Lógico ud-nie - un medio de asignación semántica de cualquier unidad significativa de la declaración. Superpuesto al acento verbal obligatorio, L. u. suele realzar las características fonéticas de la palabra, enfatizando información que es nueva o controvertida para uno de los interlocutores. Por ejemplo, en la frase "Tu hermana ha venido" L. u. puede seleccionar cualquiera de las tres palabras.
Un latido del habla es una parte de una frase fonética, limitada por una pequeña pausa y caracterizada por una entonación incompleta. Gramaticalmente, el tacto del habla se correlaciona con los miembros comunes de la oración. Si el tacto del habla consta de varias palabras fonéticas, la selección de una de las palabras (la más importante) dentro del tacto del habla se denomina acento sigmático.
La acentuación sintagmática es la selección en el flujo del habla de la palabra más importante en el sentido semántico, tal acentuación es una de las de reloj.
18. El concepto de ortoepía. Pronunciación literal rusa en su
desarrollo este
Orthoepy es literalmente la pronunciación correcta. 1) R.o. es una sección de la ciencia del lenguaje, dedicada a las normas de producción literaria y 2) R.o. - cos-st de las reglas de pronunciacion literaria normativa. La ciencia que estudia la variación de las normas de producción de r.i. y desarrollar recomendaciones pronunciadas. Ortoepía: 1. Diseño sonoro de las palabras. 2. pronunciación de un grupo de palabras (pierna por pie) 3. pronunciación de formas gramaticales separadas. 4. acentología.
Las características importantes del lenguaje se formaron en la primera mitad del siglo XVII como parte de lengua hablada San Petersburgo ha estado compitiendo con Moscú desde el siglo 18. Esta lucha continuó hasta el siglo 19. Ahora la pronunciación de Mi L es casi la misma
19. norma ortopédica. Opciones de norma. Estilos de pronunciación.
Tendencias en el desarrollo de la literatura rusa. pronunciación
Orph.norm se entiende como la única opción de pronunciación posible o preferida frente a otras menos coherentes con el sistema de pronunciación. escala normativa: 1er nivel - una palabra sin opciones (tutela, alcohol) 2do - opciones iguales ("y") espumoso, inundado, enrejado. 3º - una es la opción principal, la segunda es aceptable ("dio - dio adicional").
El estilo unificador está determinado por la función del sistema de elementos del lenguaje.Se pueden distinguir entre estilos de pronunciación: neutro, alto, coloquial.
20. El concepto de vocabulario y lexicología. Palabra. Lex. y gramo-e
significados de las palabras
L.-Sección de lingüística, del léxico de la lengua, léxico. En un sentido más amplio, véase L.- La doctrina de las palabras y las frases estables. Vuzkom, L. trata solo con palabras Asignar descripción y diahr-th L. + comparación. La palabra del principal unidad estructural-semántica del lenguaje, que sirve para nombrar objetos y sus St.S. Word-th Ur-n-roots-base para crear nuevas palabras. Morph-th Ur-n-words forman ciertos grupos de sistemas.
Según el método de nominación: 1. independiente, 2. servicio, 3. pronominal, 4. interjección.
Según la característica fonética: tiempo único, átono (clíticos), tiempo múltiple
Por característica mórfica: cambiable, inmutable.
S. tienen valores lex y gram. L. el significado de la palabra refleja uno u otro fenómeno de la realidad, carácter Una sola palabra e individualizarlo; D.significado-carácter de la misma como elemento de una determinada clase gramatical.
21. Tipos Lex. valores
1) según el grado de motivación semántica: involuntaria/arbitraria
2) según el método de nominación (directo, figurativo) 3) si es posible, compatibilidad léxica o tipo de relación entre palabras 4) según la naturaleza de las funciones desempeñadas.
22. Palabras de un solo valor. El fenómeno de la polisemia. Tipos de transferencia
significados de las palabras
Palabras de una sola palabra: una correlación temática claramente definida (términos, nombres de árboles, nombres de propiedades). Polisemia: la propiedad de las palabras de tener varios significados. varios artículos y fenómenos reales
23. Relaciones del sistema en el vocabulario. Sinonimia. fila azul.
Tipos de sinónimos
Entre las palabras que forman el vocabulario de la lengua se encuentran ciertas relaciones tanto en la naturaleza de los significados que expresan como en su diseño fonético, es decir. por la similitud de su composición sonora. Desde este punto de vista, se observan tres tipos de relaciones sistémicas entre palabras en el vocabulario del idioma ruso: homónimo (coincidencia del sonido de palabras con diferentes significados), sinónimo (identidad o similitud del significado de palabras con una diferencia completa en su sonido), antonímico (significado opuesto de las palabras con una diferencia en su sonido).S.-tipo de relaciones semánticas jz \u003d x unidades, que consisten en la coincidencia total o parcial de sus significados. Tipos de sinónimos: lados diferentes o diferentes grados manifestaciones (miedo-horror); - estilístico; - semántico-estilístico; estilo semántico
24. Relaciones del sistema en el vocabulario. antonimo Tipos de antónimos
Entre las palabras que forman el vocabulario de la lengua se encuentran ciertas relaciones tanto en la naturaleza de los significados que expresan como en su diseño fonético, es decir. por la similitud de su composición sonora. Desde este punto de vista, se observan tres tipos de relaciones sistémicas entre palabras en el vocabulario del idioma ruso: homónimo (coincidencia del sonido de palabras con diferentes significados), sinónimo (identidad o similitud del significado de palabras con una diferencia completa en su sonido), antonímico (significado opuesto de palabras con una diferencia en su sonido).A.-yaz.fenómeno, que refleja la relación de unidades yz-x con el valor opuesto. 2 tipos: - contra-A. (palabras con sentido completamente opuesto) y complementarias A. (entre lexemas, que ocupan una posición intermedia)
En artículos anteriores, ya hemos mencionado cómo concretar tu discurso en inglés y hacerlo más expresivo. Habiendo discutido los tipos de vocabulario, no hemos considerado un aspecto del idioma como la pronunciación.
Desafortunadamente, los maestros en las escuelas rara vez le prestan atención. Por supuesto, es imposible ser capaz de explicar a un grupo de alumnos sobre los entresijos de la prosodia y practicar la entonación o la acentuación sin olvidar explicar la regla dentro del tiempo previsto en el horario de estudio.
Sin embargo, no perderemos de vista este aspecto: la habilidad pronunciación correcta vocales y consonantes, definiciones de acento lógico y acento en palabras polisilábicas. Después de todo, es la pronunciación lo que hace que tu discurso en inglés sea expresivo, comprensible y con un sonido natural.
Entonces, el estrés en inglés se divide en tres tipos:
- verbal;
- Frasal;
- booleano.
estrés de palabra
El acento de palabra es el énfasis de una sílaba en una palabra. Si está familiarizado con la transcripción del idioma inglés, entonces probablemente prestó atención al signo ['], que se encuentra en todas las palabras, incluso en las monosilábicas. Este signo se usa para indicar el acento de la palabra y se coloca antes de cada sílaba acentuada.
Una de las funciones del estrés semántico es la capacidad de distinguir una parte del discurso de otra. Por ejemplo:
Importar /ɪmˈpɔːt/ (cap.) - importar, traer;
Importar /ˈɪmpɔːt/ (n.) - importar, importar.
acento de frase
El acento de frase se interpreta de diferentes maneras, pero cualquiera que sea la definición, su esencia es la misma: es la selección de palabras significativas en una oración. El grupo de palabras significativas incluye las siguientes partes del discurso:
- Sustantivos
Mary está en la escuela - Mary está en la escuela.
- adjetivos
El bolígrafo es 'negro - El bolígrafo es negro.
- adverbios
Corre 'rápido - Corre 'rápidamente.
- verbos semánticos
¡Dijo que! —¡Él lo dijo!
- Pronombres interrogativos y demostrativos.
'¿Cuándo sucederá? - ¿Cuándo sucederá?
'Este es mi libro - 'Este es mi libro.
estrés lógico
El estrés lógico es el más sutil y, se podría decir, impredecible. Después de todo, el hablante puede usar ese acento cuando quiere enfatizar palabra especifica(es decir, hacerlo significativo). A veces, cuando se usa el acento lógico, el frasal desaparece.
Este tipo de acento se utiliza para contrastar una palabra con otra:
¡Yo lo hice primero! – ‘¡Yo lo hice primero! ("Yo" se opone a otro pronombre, como "Tú" o "Él").
Los hechos anteriores no pueden llamarse reglas, ya que no son permanentes, sino naturales. Por lo tanto, al estudiar el estrés en inglés, uno debe recordar los patrones de pronunciación de ciertas palabras.
¿Quieres probar ejercicios de pronunciación y entender la acentuación de las palabras? Abordaremos estos temas en la segunda parte de este artículo. Mantener para actualizaciones.
